tè lǎng pǔ
特朗普
:
méi yǒu
没有
bǐ
比
wǒ
我
gèng
更
gāo
高
de
的
quán lì
权力

Trump: No hay poder más alto que el mío
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
tè lǎng pǔ特朗普zài在jiē shòu接受jì zhě记者cǎi fǎng采访shí时shuō说,zhǐ yǒu只有tā他zì jǐ自己de的dào dé道德hé和xiǎng fǎ想法néng能zǔ zhǐ阻止tā他zuò shì做事。

Trump dijo en una entrevista que solo su propia moral y sus ideas pueden detenerlo de hacer cosas.

tā他hái还shuō说,tā他bù不xū yào需要guó jì国际fǎ lǜ法律,tā他de的quán lì权力zhǐ只shòu受lì liàng力量xiàn zhì限制。

También dijo que no necesita la ley internacional; su poder solo está limitado por la fuerza.

tā他rèn wéi认为cái chǎn财产hěn很zhòng yào重要,yīn wèi因为cái chǎn财产néng能dài lái带来bié rén别人méi yǒu没有de的dōng xī东西。

Él cree que la propiedad es importante porque trae cosas que otros no tienen.

hěn很duō多rén人rèn wéi认为,xiàng像tè lǎng pǔ特朗普zhè yàng这样de的rén人bù不yīng gāi应该jì xù继续dāng当měi guó美国zǒng tǒng总统,yīn wèi因为tā他de的zuò fǎ做法duì对huán jìng环境、jīng jì经济hé和shè huì社会dōu都bù hǎo不好。

Muchas personas piensan que alguien como Trump no debería seguir siendo presidente de Estados Unidos porque sus acciones son malas para el medio ambiente, la economía y la sociedad.

wén zhāng文章hái还shuō说,tè lǎng pǔ特朗普zhǐ只xiāng xìn相信lì liàng力量,ruò xiǎo弱小de的rén人zhǐ néng只能tīng听qiáng强zhě者de的。

El artículo también dice que Trump solo confía en el poder, y las personas débiles solo pueden escuchar a los fuertes.

hěn很duō多guó jiā国家de的rén人dōu都jué de觉得tè lǎng pǔ特朗普de的xiǎng fǎ想法duì对shì jiè世界bù hǎo不好。

Muchas personas de diferentes países sienten que las ideas de Trump son malas para el mundo.

zuò zhě作者rèn wéi认为,dà jiā大家yīng gāi应该yì qǐ一起nǔ lì努力,ràng让shì jiè世界biàn dé变得gèng更gōng píng公平、gèng更hé píng和平。

El autor cree que todos deberían trabajar juntos para hacer el mundo más justo y pacífico.

· · ·
By Riccardo Petrella / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.