zhōng chéng yào中成药shuō míng shū说明书xīn新guī dìng规定：ràng让yòng yào用药gèng更ān quán安全
Recientemente, China emitió una nueva regulación sobre la medicina tradicional china (MTC).
A partir de julio de 2026, si el prospecto de un medicamento de MTC aún indica "no claro" en secciones como "efectos secundarios" y "contraindicaciones", ese medicamento ya no podrá venderse.
Esto significa que muchos medicamentos de MTC en el mercado enfrentarán rectificaciones o suspensión de producción.
En el pasado, muchos prospectos de MTC estaban escritos de manera bastante simple.
Los pacientes a menudo no sabían quiénes no debían tomar el medicamento o qué reacciones adversas podrían ocurrir después de tomarlo al leer el prospecto.
Esto representaba un riesgo para la seguridad del uso de medicamentos de muchas personas.
La nueva regulación exige que las farmacéuticas investiguen cuidadosamente y escriban esta información de manera detallada y clara.
Muchas personas temen que en el futuro no puedan comprar medicina china.
Los expertos indican que no hay que preocuparse demasiado.
Esta rectificación se dirige principalmente a medicamentos de mala calidad, con información incompleta o que son poco comunes en el mercado.
Los medicamentos comunes que usamos, como los para el resfriado y la tos, en su mayoría ya han completado la actualización de sus prospectos.
Para todos, esto es algo muy bueno.
Con prospectos más claros, podemos tomar medicamentos con más confianza y seguridad.
En el futuro, al leer el prospecto, sabremos si ese medicamento es adecuado para nuestra constitución.
Por supuesto, los expertos también recuerdan que es mejor escuchar el consejo del médico antes de tomar medicamentos.
Este cambio no solo protege la salud de todos, sino que también hace que el desarrollo de la medicina tradicional china sea más científico y normativo.
Aunque algunos medicamentos saldrán del mercado, los que queden nos darán mayor tranquilidad.