Easy Mandarin News

Noticias mundiales en chino fácil

Back

cóng
dú lì
独立
dào
xiāng hù
相互
yī cún
依存

De la independencia a la interdependencia
本站:原文:
hěnduōguó jiā国家dōuhěnzhòng shì重视dú lì独立yīn wèi因为dú lì独立ràngrén mín人民kě yǐ可以zì jǐ自己jué dìng决定guó jiā国家dewèi lái未来

Muchos países valoran mucho la independencia, porque la independencia permite que la gente decida por sí misma el futuro de su país.

guò qù过去hěnduōdì fāng地方bèiqiáng guó强国kòng zhì控制rén mín人民cháng cháng常常shòu dào受到yā pò压迫bō xuē剥削shèn zhì甚至shī qù失去shēng mìng生命zì yóu自由

En el pasado, muchos lugares estaban controlados por potencias fuertes, y la gente a menudo sufría opresión y explotación, e incluso perdía la vida y la libertad.

dì èr cì shì jiè dà zhàn第二次世界大战hòuyuè lái yuè越来越duōguó jiā国家dé dào得到dú lì独立zhèshìhěnzhòng yào重要dejìn bù进步

Después de la Segunda Guerra Mundial, cada vez más países obtuvieron la independencia, y eso fue un avance muy importante.

kě shì可是zhǐ yǒu只有guó jiā国家dú lì独立háibù gòu不够

Sin embargo, la independencia nacional por sí sola no es suficiente.

jīn tiān今天shì jiè世界miàn duì面对hěnduōwèn tí问题bǐ rú比如zhàn zhēng战争hé wǔ qì核武器qì hòu biàn nuǎn气候变暖kōng qì wū rǎn空气污染jí bìng chuán bō疾病传播pín qióng贫穷rén kǒu liú dòng人口流动

Hoy en día, el mundo enfrenta muchos grandes problemas, como la guerra, las armas nucleares, el calentamiento global, la contaminación del aire, la propagación de enfermedades, la pobreza y el movimiento de población.

zhè xiē这些wèn tí问题dōuzhǐyǐng xiǎng影响yí gè一个guó jiā国家bú shì不是yí gè一个guó jiā国家néngzì jǐ自己jiě jué解决de

Estos problemas no afectan solo a un país, y ningún país puede resolverlos por sí solo.

bǐ rú比如zhàn zhēng战争huìrànghěnduōrénshī qù失去jiā yuán家园huán jìng环境wèn tí问题huìdài lái带来gāo wēn高温hóng shuǐ洪水dà huǒ大火jí bìng疾病huìhěnkuàichuándàobié de别的dì fāng地方

Por ejemplo, la guerra puede dejar a muchas personas sin hogar; los problemas ambientales pueden traer calor extremo, inundaciones e incendios; y las enfermedades también pueden propagarse rápidamente a otros lugares.

suǒ yǐ所以gè guó各国xū yào需要yì qǐ一起hé zuò合作

Por eso, los países necesitan cooperar entre sí.

lián hé guó联合国shì jiè wèi shēng zǔ zhī世界卫生组织zhè yàng这样deguó jì国际jī gòu机构hěnzhòng yào重要dàntā men它们háixū yào需要gèngduōzhī chí支持lì liàng力量

Las organizaciones internacionales como las Naciones Unidas y la Organización Mundial de la Salud son muy importantes, pero todavía necesitan más apoyo y fuerza.

wèi lái未来rén lèi人类bù dàn不但yàobǎo hù保护zì jǐ自己deguó jiā国家yàoxué huì学会bié guó别国yì qǐ一起miàn duì面对gòng tóng共同detiǎo zhàn挑战

En el futuro, la humanidad no solo debe proteger su propio país, sino también aprender a enfrentar los desafíos comunes junto con otros países.

By Pressenza New York / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.