HSK
kǎo shēng
考生
shǒu cì
首次
tū pò
突破
100 wàn
100万

Los candidatos del HSK superan por primera vez el millón
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
2026 nián2026年11 yuè11月13 rì13日,shì jiè世界zhōng wén中文dà huì大会zài在běi jīng北京kāi mù开幕。

El 13 de noviembre de 2026 se inauguró en Pekín la Conferencia Mundial de la Lengua China.

huì会shàng上gōng bù公布le了yí gè一个hǎo好xiāo xī消息:jīn nián今年cān jiā参加zhōng wén中文shuǐ píng水平kǎo shì考试,yě也jiù shì就是HSKde的rén shù人数,dì yī cì第一次chāo guò超过le了100 wàn100万rén cì人次。

En la conferencia se anunció una buena noticia: este año, el número de personas que realizaron el Examen de Competencia en Chino, es decir, el HSK, superó por primera vez el millón.

HSKshì是quán qiú全球yǒu míng有名de的zhōng wén中文kǎo shì考试。

El HSK es un examen de chino conocido en todo el mundo.

mù qián目前,tā它yǐ jīng已经zài在quán qiú全球169 gè169个guó jiā国家shè lì设立le了1522 gè1522个kǎo diǎn考点。

Actualmente, cuenta con 1.522 centros de examen en 169 países de todo el mundo.

yǒu有HSKkǎo diǎn考点de的guó jiā国家shù liàng数量,pái排zài在quán qiú全球yǔ yán语言kǎo shì考试de的dì yī wèi第一位。

Por el número de países que tienen centros de examen del HSK, este examen ocupa el primer lugar entre los exámenes de idiomas del mundo.

zài在zhè这cì次huì yì会议shàng上,zhǔ bàn fāng主办方hái还fā bù发布le了liǎng fèn两份zhòng yào重要de的diào chá调查bào gào报告。

En esta conferencia, los organizadores también publicaron dos importantes informes de investigación.

dì yī fèn第一份bào gào报告guān yú关于lái来zhōng guó中国liú xué留学。

El primer informe trata sobre estudiar en China.

zhè这xiàng项diào chá调查wèn问le了chāo guò超过10 wàn míng10万名HSKkǎo shēng考生,fā xiàn发现yǒu有70%yǐ shàng以上de的rén人xiǎng lái想来zhōng guó中国liú xué留学。

La encuesta preguntó a más de 100.000 candidatos del HSK y descubrió que más del 70 % quería estudiar en China.

zài在zhuān yè专业xuǎn zé选择shàng上,xué xí学习zhōng wén中文hé和zhōng guó中国wén huà文化yī rán依然zuì最shòu huān yíng受欢迎。

En cuanto a la elección de especialidad, el chino y la cultura china siguen siendo las opciones más populares.

tóng shí同时,jì suàn jī计算机、rén gōng zhì néng人工智能děng等zhuān yè专业yě也chéng成le了xīn新de的rè mén热门xuǎn zé选择。

Al mismo tiempo, especialidades como la informática y la inteligencia artificial se han convertido en nuevas opciones populares.

dì èr fèn第二份bào gào报告guān yú关于zhǎo找gōng zuò工作。

El segundo informe trata sobre la búsqueda de empleo.

yán jiū研究diào chá调查le了hěn duō很多hé和zhōng guó中国yǒu有shēng yì生意wǎng lái往来de的qǐ yè企业。

El estudio encuestó a muchas empresas que hacen negocios con China.

jié guǒ结果xiǎn shì显示,chāo guò超过90%de的qǐ yè企业zài在zhāo pìn招聘shí时yāo qiú要求yuán gōng员工huì会zhōng wén中文。

Los resultados mostraron que más del 90 % de las empresas exigen que sus empleados sepan chino al contratar personal.

gōng sī公司cháng cháng常常huì会yòng用zhōng wén中文miàn shì面试,huò zhě或者zhí jiē直接kàn看HSKzhèng shū证书。

Las empresas suelen realizar entrevistas en chino o comprobar directamente el certificado HSK.

ér qiě而且,zhōng wén中文shuǐ píng水平gāo高de的rén人zài在gōng zuò工作shàng上gèng更yǒu有yōu shì优势,huò dé获得shēng zhí升职de的jī huì机会yě也gèng更duō多。

Además, las personas con un nivel más alto de chino tienen más ventajas en el trabajo y más oportunidades de ascenso.

cǐ wài此外,huì yì会议hái还jiè shào介绍le了xīn新de的zhì néng智能jiào xué教学hé和xué xí学习chǎn pǐn产品,xī wàng希望ràng让yǐ hòu以后de的zhōng wén中文xué xí学习gèng更fāng biàn方便。

Asimismo, la conferencia presentó nuevos productos inteligentes para la enseñanza y el aprendizaje, con la esperanza de hacer más cómodo el aprendizaje del chino en el futuro.

suí zhe随着yuè lái yuè越来越duō多rén人xué xí学习zhōng wén中文,HSKbù jǐn不仅néng能zhèng míng证明yǔ yán néng lì语言能力,yě也zhèng zài正在bāng zhù帮助dà jiā大家huò dé获得gèng更duō多xué xí学习hé和gōng zuò工作de的hǎo好jī huì机会。

A medida que cada vez más personas estudian chino, el HSK no solo demuestra la competencia lingüística, sino que también ayuda a obtener más buenas oportunidades de estudio y trabajo.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.