zhōng guó
中国
kē jì
科技
gōng sī
公司
zài
在
tòu míng dù
透明度
fāng miàn
方面
qǔ de
取得
jìn bù
进步
Chinese Tech Companies Make Progress in Transparency
zuì jìn 最近 yǒu 有 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说 ， zhōng guó 中国 de 的 dà 大 kē jì 科技 gōng sī 公司 ， bǐ rú 比如 ā lǐ bā bā 阿里巴巴 、 téng xùn 腾讯 、 bǎi dù 百度 hé 和 zì jié tiào dòng 字节跳动 （ TikTok de 的 mǔ gōng sī 母公司 ） ， zài 在 xìn xī 信息 gōng kāi 公开 fāng miàn 方面 yǒu 有 le 了 hěn 很 dà 大 jìn bù 进步 。
A recent report says that China's big tech companies, like Alibaba, Tencent, Baidu, and ByteDance (the parent company of TikTok), have made great progress in information disclosure.
zì jié tiào dòng 字节跳动 dì yī cì 第一次 bèi 被 píng bǐ 评比 ， biǎo xiàn 表现 hěn 很 hǎo 好 ， tè bié 特别 zhòng shì 重视 yòng hù 用户 de 的 yán lùn zì yóu 言论自由 。
ByteDance was evaluated for the first time and performed very well, especially valuing users' freedom of speech.
ā lǐ bā bā 阿里巴巴 hé 和 téng xùn 腾讯 yě 也 biàn dé 变得 gèng 更 tòu míng 透明 ， kāi shǐ 开始 gōng kāi 公开 tā men 他们 zěn me 怎么 guǎn lǐ 管理 píng tái 平台 hé 和 bǎo hù 保护 yòng hù 用户 yǐn sī 隐私 。
Alibaba and Tencent have also become more transparent and started to disclose how they manage their platforms and protect user privacy.
bǎi dù 百度 yě 也 gǎi jìn 改进 le 了 yǐn sī 隐私 zhèng cè 政策 ， dàn 但 hái yǒu 还有 hěn 很 duō 多 dì fāng 地方 xū yào 需要 tí gāo 提高 。
Baidu has also improved its privacy policies, but there is still much room for improvement.
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 kāi fàng 开放 le 了 ， dàn 但 hé 和 xī fāng 西方 de 的 dà 大 gōng sī 公司 （ bǐ rú 比如 gǔ gē 谷歌 、 wēi ruǎn 微软 、 píng guǒ 苹果 ） bǐ 比 ， hái yǒu 还有 chā jù 差距 。
Although these companies are more open than before, there is still a gap compared to Western big companies like Google, Microsoft, and Apple.
bào gào 报告 shuō 说 ， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 jì xù 继续 zēng jiā 增加 tòu míng dù 透明度 ， yòng hù 用户 huì 会 gèng 更 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 shù jù 数据 shì 是 zěn me 怎么 bèi 被 shǐ yòng 使用 de 的 ， yě 也 néng 能 gèng 更 hǎo 好 dì 地 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 。
The report says that if Chinese companies continue to increase transparency, users will better understand how their data is used and can better protect their information.
zǒng de lái shuō 总的来说 ， zhōng guó 中国 kē jì 科技 gōng sī 公司 zài 在 zhì lǐ 治理 、 yán lùn zì yóu 言论自由 hé 和 yǐn sī 隐私 bǎo hù 保护 fāng miàn 方面 dōu 都 zài 在 jìn bù 进步 ， dàn 但 hái 还 xū yào 需要 jì xù 继续 nǔ lì 努力 。
Overall, Chinese tech companies are making progress in governance, freedom of speech, and privacy protection, but they still need to keep working hard.
Share