dìng yuè
订阅
xīn wén
新闻
fú wù
服务
shí
时
yào
要
zhù yì
注意
shén me
什么

Qué tener en cuenta al suscribirse a un servicio de noticias
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
yǒu xiē有些xīn wén新闻wǎng zhàn网站tí gōng提供měi rì每日yóu jiàn邮件fú wù服务。

Algunos sitios web de noticias ofrecen un servicio diario de correo electrónico.

dú zhě读者tián xiě填写diàn zi yóu xiāng电子邮箱bìng并tóng yì同意xiāng guān相关guī dìng规定hòu后,jiù就néng能shōu dào收到xīn新fā bù发布de的xīn wén新闻,yǐ jí以及huó dòng活动hé和qí tā其他xìn xī信息。

Después de que los lectores introduzcan su dirección de correo electrónico y acepten las condiciones correspondientes, podrán recibir noticias recién publicadas, así como información sobre eventos y otros temas.

wǎng zhàn网站biǎo shì表示,gè rén个人zī liào资料zhǐ只huì会yòng lái用来tí gōng提供zhè xiē这些fú wù服务;zhǐ yǒu只有zài在wán chéng完成fú wù服务què shí确实xū yào需要shí时,cái才huì会bǎ把zī liào资料jiāo gěi交给qí tā其他jī gòu机构。

El sitio web indica que los datos personales solo se utilizarán para prestar estos servicios; solo se compartirán con otras organizaciones cuando sea realmente necesario para completar el servicio.

rú guǒ如果dú zhě读者bù xiǎng不想jì xù继续dìng yuè订阅,kě yǐ可以fā sòng发送yóu jiàn邮件,huò或diǎn jī点击yóu jiàn邮件lǐ里de的tuì dìng退订liàn jiē链接,suí shí随时shōu huí收回tóng yì同意。

Si los lectores no desean continuar con la suscripción, pueden retirar su consentimiento en cualquier momento enviando un correo electrónico o haciendo clic en el enlace para cancelar la suscripción incluido en el mensaje.

wǎng zhàn网站yě也kě néng可能jiè shào介绍juān kuǎn捐款、shū jí书籍、jì lù piàn纪录片hé和xīn wén新闻péi xùn培训děng等nèi róng内容。

El sitio web también puede presentar información sobre donaciones, libros, documentales y formación en noticias.

tián xiě填写zī liào资料qián前,zuì hǎo最好xiān先yuè dú阅读gè rén个人xìn xī信息bǎo hù保护shuō míng说明,liǎo jiě了解zī liào资料huì会zěn yàng怎样bèi被shǐ yòng使用hé和bǎo cún保存。

Antes de introducir los datos, es mejor leer el aviso de protección de información personal para entender cómo se utilizarán y almacenarán los datos.

· · ·
By Kester Kenn Klomegah / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.