Easy Mandarin News

Noticias mundiales en chino fácil

Back

ào dà lì yà
澳大利亚
chuàng yì
创意
gōng zuò zhě
工作者
fǎn duì
反对
AI
tōu qiè
偷窃

Los trabajadores creativos australianos se oponen al “robo de la IA”
本站:原文:
ào dà lì yà澳大利亚deyì shù jiā艺术家jì zhě记者yuán zhù mín原住民wén huà文化gōng zuò zhě工作者fā qǐ发起letíng zhǐ停止AItōu qiè偷窃yùn dòng运动

Artistas, periodistas y trabajadores culturales indígenas de Australia han lanzado la campaña “Detengan el robo de la IA”.

tā men他们dān xīn担心hěn duō很多shēng chéng shì生成式AIgōng sī公司méi yǒu没有dé dào得到tóng yì同意jiùcóngwǎng shàng网上ná zǒu拿走tú piàn图片wén zhāng文章shēng yīn声音yì shù艺术zuò pǐn作品láixùn liàn训练xì tǒng系统

Les preocupa que muchas empresas de IA generativa hayan tomado imágenes, artículos, voces y obras de arte de internet para entrenar sus sistemas sin consentimiento.

yǒu xiē有些pèi yīn配音yǎn yuán演员fā xiàn发现zì jǐ自己deshēng yīn声音bèifù zhì复制jì zhě记者debào dào报道bèichāodàoAIxīn wén新闻wǎng zhàn网站shànghái yǒu还有rényòngAIzhì zuò制作jiǎ de假的yuán zhù mín原住民yì shù pǐn艺术品láimài

Algunos actores de doblaje han descubierto que sus voces fueron copiadas, reportajes de periodistas aparecieron en sitios de noticias de IA, y algunas personas usan la IA para crear falsas obras de arte indígenas y venderlas.

fā qǐ zhě发起者shuōzhè yàng这样zuòxiàngtōudōng xī东西huìshāng hài伤害chuàng zuò zhě创作者kě néng可能rànggèngduōrénshī qù失去gōng zuò工作háihuìràngdà jiā大家gèngnánfēn qīng分清zhēn jiǎ真假xīn wén新闻

Los organizadores dicen que esto es como robar, perjudica a los creadores, puede hacer que más personas pierdan su trabajo y también dificulta que todos distingan entre noticias reales y falsas.

tā men他们yāo qiú要求kē jì科技gōng sī公司gōng kāi公开yònglenǎ xiē哪些cái liào材料xùn liàn训练AIràngchuàng zuò zhě创作者kě yǐ可以xuǎn zé选择tóng yì同意bìng qiě并且zàizuò pǐn作品bèishǐ yòng使用shídé dào得到fù fèi付费

Piden a las empresas tecnológicas que revelen qué materiales usaron para entrenar la IA, para que los creadores puedan negarse y recibir pago cuando se use su obra.

zhè ge这个yùn dòng运动fǎn duì反对xiū gǎi修改bǎn quán fǎ版权法yīn wèi因为kě néng可能ràngkē jì科技gōng sī公司gèngróng yì容易miǎn fèi免费shǐ yòng使用zuò pǐn作品

La campaña también se opone a cambiar la ley de derechos de autor, porque eso podría facilitar que las empresas tecnológicas usen obras gratis.

hòu lái后来ào dà lì yà澳大利亚zhèng fǔ政府biǎo shì表示huìjì xù继续bǎo hù保护běn guó本国chuàng zuò zhě创作者méi tǐ媒体gōng zuò zhě工作者debǎn quán版权

Más tarde, el gobierno australiano dijo que seguiría protegiendo los derechos de autor de los creadores y trabajadores de los medios del país.

By Mong Palatino / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.