Easy Mandarin News

Noticias mundiales en chino fácil

Back

zhōng guó
中国
gěi
AI
rén quán
人权
wèn tí
问题
de
yī kè
一课

Una lección de China sobre la IA y los derechos humanos
本站:原文:
zhōng guó中国chángbèiréntí dào提到yīn wèi因为yòngAIzuòjiān kòng监控xiàn zhì限制yī xiē一些réndezì yóu自由

A China se la menciona a menudo porque usa la IA para vigilar y también restringe la libertad de algunas personas.

zuì jìn最近yī wèi一位gōng chéng shī工程师fā xiàn发现jiā lǐ家里dezhì néng智能sǎo dì jī扫地机kě néng可能bèiyuǎn chéng远程kòng zhì控制bié rén别人bù dàn不但néngkànjiā lǐ家里dehuà miàn画面háinéngtīngshēng yīn声音zhǎo dào找到zhù zhǐ住址

Hace poco, un ingeniero descubrió que el robot aspirador inteligente de su casa podría estar siendo controlado a distancia. No solo alguien podía ver imágenes del interior de la casa, sino también escuchar sonidos y encontrar la dirección.

suī rán虽然gōng sī公司hěnkuàixiū hǎo修好lewèn tí问题dànzhèjiànshìràngdà jiā大家kàn dào看到AIjiān kòng监控wǒ men我们deshēng huó生活hěnjìnkě néng可能dài lái带来wēi xiǎn危险

Aunque la empresa solucionó el problema rápidamente, este caso mostró a todos que la vigilancia con IA está muy cerca de nuestra vida diaria y también puede traer peligros.

xiàn zài现在AIjiān kòng监控zhǐzàizhōng guó中国chū xiàn出现hěnduōguó jiā国家zàiyòngbǐ rú比如yòngrén liǎn shí bié人脸识别zhǎorénzhuī zōng追踪rénshèn zhì甚至zàizhàn zhēng战争wǎng luò网络xuān chuán宣传zhōngshǐ yòng使用AI

Hoy en día, la vigilancia con IA no solo existe en China. Muchos países también la usan, por ejemplo, para identificar y rastrear personas con reconocimiento facial, e incluso para usar la IA en la guerra y en la propaganda en línea.

zhōng guó中国chūlebù shǎo不少AIfǎ lǜ法律yāo qiú要求gōng sī公司bǎo hù保护gè rén xìn xī个人信息tí gāo提高tòu míng dù透明度kě shì可是zhè xiē这些fǎ lǜ法律gèngzhòng shì重视guó jiā国家ān quán安全duìzhèng fǔ政府quán lì权力xiàn zhì限制duō

China también ha aprobado muchas leyes sobre IA que exigen a las empresas proteger la información personal y aumentar la transparencia, pero estas leyes dan más importancia a la seguridad nacional y no limitan mucho el poder del gobierno.

hěnduōrénsuī rán虽然xiǎng shòu享受AIdài lái带来defāng biàn方便quètàiliǎo jiě了解zì jǐ自己dequán lì权利zhī dào知道shù jù数据xiè lòu泄露bèijiān kòng监控defēng xiǎn风险

Muchas personas disfrutan de la comodidad que ofrece la IA, pero no entienden bien sus derechos ni conocen los riesgos de la filtración de datos y de la vigilancia.

zhè ge这个qíng kuàng情况tí xǐng提醒shì jiè世界fā zhǎn发展AIshíbù néng不能zhǐkànjì shù技术kuàibù kuài不快qiángbù qiáng不强gèngyàorénfàngzàizhōng xīn中心bǎo hù保护yǐn sī隐私zì yóu自由ān quán安全ràngdà jiā大家yì qǐ一起jué dìng决定AIyīng gāi应该zěn me怎么yòng

Esta situación recuerda al mundo que, al desarrollar la IA, no basta con mirar qué tan rápida o poderosa es la tecnología. También debemos poner a las personas en el centro, proteger la privacidad, la libertad y la seguridad, y permitir que todos decidan juntos cómo se debe usar la IA.

By Oiwan Lam / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.