Easy Mandarin News

Noticias mundiales en chino fácil

Back

gǎn ēn
感恩
de
lìng
yí miàn
一面

El Otro Lado de la Gratitud
本站:原文:
wǒ men我们cháng cháng常常bèijiào dǎo教导yàogǎn ēn感恩bǐ rú比如yàozhī zú cháng lè知足常乐

A menudo nos enseñan a ser agradecidos, por ejemplo, 'la satisfacción trae felicidad.'

gǎn ēn感恩kě yǐ可以ràngwǒ men我们kāi xīn开心néngràngrénrénguān xì关系gènghǎo

La gratitud puede hacernos felices y mejorar las relaciones entre las personas.

dàn shì但是yǒu shí hòu有时候gǎn ēn感恩huìdài lái带来yā lì压力

Sin embargo, a veces la gratitud también puede generar presión.

rú guǒ如果wǒ men我们bèiyāo qiú要求yí dìng一定yàogǎn ēn感恩kě néng可能huìràngwǒ men我们gǎnbiǎo dá表达zì jǐ自己dezhēn shí真实gǎn shòu感受bǐ rú比如shēng qì生气huòbù mǎn不满

Si se nos exige ser agradecidos, puede impedirnos expresar nuestros verdaderos sentimientos, como enojo o insatisfacción.

zàigōng zuò工作zhōngyǒu xiē有些rénhuìshuōyīng gāi应该gǎn xiè感谢yǒugōng zuò工作dànqí shí其实gōng zuò工作huán jìng环境bù hǎo不好shíwǒ men我们yǒuquán lì权利shuō chū说出zì jǐ自己dexiǎng fǎ想法

En el trabajo, algunas personas dicen 'deberías agradecer tener un empleo,' pero cuando el ambiente laboral es malo, también tenemos derecho a expresar nuestras opiniones.

gǎn ēn感恩běn lái本来shìzì yuàn自愿deshìwǒ men我们zhēn xīn真心xiǎnggǎn xiè感谢bié rén别人shícáiyǒudegǎn jué感觉

La gratitud es originalmente voluntaria; es un sentimiento que tenemos cuando realmente queremos agradecer a otros.

rú guǒ如果gǎn ēn感恩biàn chéng变成leyī zhǒng一种bì xū必须zuòdeshì qíng事情jiùhuìràngrénjué de觉得zì yóu自由

Si la gratitud se convierte en una obligación, puede hacer que las personas se sientan sin libertad.

wǒ men我们kě yǐ可以xué huì学会zàihé shì合适deshí hòu时候biǎo dá表达gǎn ēn感恩kě yǐ可以zàixū yào需要deshí hòu时候biǎo dá表达zì jǐ自己debù mǎn不满

Podemos aprender a expresar gratitud en el momento adecuado y también expresar insatisfacción cuando sea necesario.

zhè yàng这样wǒ men我们cái néng才能gèngzhēn shí真实miàn duì面对zì jǐ自己degǎn shòu感受zuògèngkuài lè快乐dezì jǐ自己

De esta manera, podemos enfrentar nuestros sentimientos con más honestidad y ser más felices con nosotros mismos.

By Martina Moneke / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.