Zohran Mamdani
yíng dé
赢得
niǔ yuē shì
纽约市
xuǎn jǔ
选举
，
nián qīng rén
年轻人
dài lái
带来
xīn
新
biàn huà
变化
Zohran Mamdani gana las elecciones en la ciudad de Nueva York, los jóvenes traen nuevos cambios
Zohran Mamdanizuì jìn最近zài在niǔ yuē shì纽约市de的xuǎn jǔ选举zhōng中huò shèng获胜 ，zhè这ràng让hěn很duō多rén人kàn dào看到le了xīn新de的xī wàng希望 。
Zohran Mamdani ganó recientemente las elecciones en la ciudad de Nueva York, lo que dio nueva esperanza a muchas personas.
xiàn zài现在 ，yuè lái yuè越来越duō多de的nián qīng rén年轻人 、gōng rén工人 、zū fáng租房zhě者hé和yì shù jiā艺术家kāi shǐ开始cān jiā参加zhèng zhì政治huó dòng活动 ，tā men他们yì qǐ一起nǔ lì努力 ，ràng让chéng shì城市biàn dé变得gèng更hǎo好 。
Ahora, cada vez más jóvenes, trabajadores, inquilinos y artistas participan en la política. Trabajan juntos para mejorar la ciudad.
zhè xiē这些rén人zhòng shì重视shè qū社区 ，xǐ huān喜欢dà jiā大家yì qǐ一起tǎo lùn讨论wèn tí问题 ，ér而bú shì不是zhǐ只tīng听dà大gōng sī公司de的yì jiàn意见 。
Estas personas valoran la comunidad y prefieren que todos discutan los problemas juntos en lugar de solo escuchar a las grandes empresas.
mín zhǔ民主shè huì zhǔ yì zhě社会主义者yě也bāng zhù帮助le了hěn很duō多yí mín移民hé和pǔ tōng普通jiā tíng家庭 ，ràng让tā men他们de的shēng yīn声音bèi被tīng dào听到 。
Los socialistas democráticos también han ayudado a muchos inmigrantes y familias comunes a que se escuche su voz.
zhè这cì次xuǎn jǔ选举hái还ràng让rén men人们kàn dào看到 ，dà大gōng sī公司de的guǎng gào广告hé和lǎo老yí dài一代zhèng zhì jiā政治家de的yǐng xiǎng lì影响力biàn变xiǎo小le了 。
Esta elección mostró que la influencia de la publicidad de las grandes empresas y de los políticos de la generación anterior está disminuyendo.
nián qīng rén年轻人gèng更guān xīn关心zhēn zhèng真正de的gǎi biàn改变 ，ér而bú shì不是míng rén名人de的míng zì名字 。
Los jóvenes se preocupan más por el cambio real que por los nombres de celebridades.
Mamdanide的shèng lì胜利shuō míng说明niǔ yuē shì纽约市zhèng zài正在fā shēng发生xīn新de的biàn huà变化 ，dà jiā大家xī wàng希望yǒu有gèng更duō多tuán jié团结hé和xī wàng希望de的wèi lái未来 。
La victoria de Mamdani muestra que están ocurriendo nuevos cambios en la ciudad de Nueva York, y la gente espera un futuro con más unidad y esperanza.