èr shí duō
二十多
rén
人
yīn
因
cāo zòng
操纵
lán qiú
篮球
bǐ sài
比赛
bèi
被
qǐ sù
起诉

Más de Veinte Personas Acusadas por Manipular Partidos de Baloncesto
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
měi guó美国yǒu有èr shí duō二十多rén人yīn wèi因为cāo zòng操纵lán qiú篮球bǐ sài比赛bèi被qǐ sù起诉。

Más de veinte personas en Estados Unidos han sido acusadas por manipular partidos de baloncesto.

tā men他们bèi被zhǐ kòng指控wèi le为了dǔ bó赌博,hé和qiú yuán球员yì qǐ一起gǎi biàn改变bǐ sài比赛jié guǒ结果。

Se les acusa de cambiar los resultados de los partidos junto con los jugadores para apostar.

zhè xiē这些bǐ sài比赛bāo kuò包括měi guó dà xué美国大学lán qiú篮球hé和zhōng guó zhí yè nán lán中国职业男篮lián sài联赛。

Estos partidos incluyen el baloncesto universitario estadounidense y la liga profesional masculina de baloncesto de China.

qǐ sù shū起诉书shuō说,zhè xiē这些rén人cóng从2022nián年kāi shǐ开始,gěi给qiú yuán球员qián钱,ràng让tā men他们zài在bǐ sài比赛zhōng中gù yì故意shū qiú输球。

La acusación dice que desde 2022, estas personas dieron dinero a los jugadores para que perdieran intencionalmente.

zhè yàng这样,dǔ tú赌徒jiù就kě yǐ可以zài在dǔ bó赌博zhōng中yíng赢qián钱。

De esta manera, los apostadores pueden ganar dinero con las apuestas.

yǒu有yī一míng jiào名叫bù lái kè ní布莱克尼de的qiú yuán球员,tā他céng曾zài在měi guó美国hé和zhōng guó中国dǎ打lán qiú篮球。

Hay un jugador llamado Blakeney que ha jugado baloncesto en Estados Unidos y China.

tā他hé和qí tā其他qiú yuán球员yì qǐ一起shōu收le了qián钱,bāng zhù帮助cāo zòng操纵bǐ sài比赛。

Él y otros jugadores recibieron dinero para ayudar a manipular los partidos.

yǒu rén有人hái还bǎ把hěn很duō多xiàn jīn现金sòng gěi送给qiú yuán球员zuò wéi作为huì lù贿赂。

Algunas personas también entregaron grandes cantidades de dinero en efectivo a los jugadores como sobornos.

hòu lái后来,zhè xiē这些rén人yě也shì tú试图cāo zòng操纵měi guó美国dà xué大学lán qiú篮球bǐ sài比赛。

Luego, estas personas también intentaron manipular partidos de baloncesto universitario en Estados Unidos.

jiǎn chá guān检察官shuō说,zhè yàng这样de的xíng wéi行为ràng让rén men人们duì对tǐ yù bǐ sài体育比赛shī qù失去xìn xīn信心。

Los fiscales dicen que estas acciones hacen que la gente pierda la confianza en las competiciones deportivas.

rú guǒ如果zuì míng罪名chéng lì成立,zhè xiē这些rén人kě néng可能huì会bèi被pàn判zuò láo坐牢hé和fá kuǎn罚款。

Si se les declara culpables, podrían enfrentar prisión y multas.

· · ·
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.