gé líng lán dǎo
格陵兰岛
hé
和
měi guó
美国
de
的
dān xīn
担心

Preocupaciones de Groenlandia y Estados Unidos
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
měi guó美国zuì jìn最近hěn很guān zhù关注gé líng lán dǎo格陵兰岛。

Estados Unidos ha estado muy enfocado en Groenlandia últimamente.

hěn很duō多rén人yǐ wéi以为měi guó美国shì是yīn wèi因为zhōng guó中国huò或é luó sī俄罗斯de的wēi xié威胁cái才zhè yàng这样zuò做,dàn但qí shí其实bú shì不是。

Mucha gente piensa que Estados Unidos hace esto por la amenaza de China o Rusia, pero en realidad no es así.

měi guó美国zhēn zhèng真正dān xīn担心de的shì是ōu zhōu欧洲biàn dé变得gèng更qiáng dà强大。

Lo que Estados Unidos realmente teme es que Europa se vuelva más fuerte.

yǐ qián以前,měi guó美国shì是shì jiè世界shàng上zuì最yǒu有yǐng xiǎng lì影响力de的guó jiā国家,ōu zhōu欧洲cháng cháng常常tīng听měi guó美国de的huà话。

Antes, Estados Unidos era el país más influyente del mundo, y Europa a menudo escuchaba a Estados Unidos.

dàn但xiàn zài现在,ōu zhōu欧洲kě néng可能huì会kāi shǐ开始yǒu有zì jǐ自己de的xiǎng fǎ想法,bù zài不再zhǐ shì只是měi guó美国de的huǒ bàn伙伴。

Pero ahora, Europa podría empezar a tener sus propias ideas y ya no ser solo un socio de Estados Unidos.

gé líng lán dǎo格陵兰岛dì lǐ wèi zhì地理位置hěn很zhòng yào重要,yǒu有hěn很duō多zī yuán资源。

La ubicación geográfica de Groenlandia es muy importante y tiene muchos recursos.

rú guǒ如果ōu zhōu欧洲yòng用hǎo好gé líng lán dǎo格陵兰岛,kě néng可能huì会biàn dé变得gèng更yǒu有lì liàng力量。

Si Europa usa bien Groenlandia, podría volverse más poderosa.

měi guó美国bù不xī wàng希望zhè yàng这样fā shēng发生,suǒ yǐ所以yì zhí一直guān zhù关注gé líng lán dǎo格陵兰岛。

Estados Unidos no quiere que esto suceda, por eso ha estado prestando mucha atención a Groenlandia.

qí shí其实,gé líng lán dǎo格陵兰岛zhǐ shì只是yí gè一个xìn hào信号,shuō míng说明shì jiè世界zhèng zài正在fā shēng发生biàn huà变化。

En realidad, Groenlandia es solo una señal de que el mundo está cambiando.

měi guó美国dān xīn担心zì jǐ自己bù zài不再shì是wéi yī唯一de的qiáng guó强国。

Estados Unidos teme que ya no sea el único país fuerte.

wèi lái未来,ōu zhōu欧洲huì bú huì会不会biàn dé变得gèng更dú lì独立,shì是yí gè一个hěn很zhòng yào重要de的wèn tí问题。

En el futuro, si Europa se vuelve más independiente es una cuestión muy importante.

· · ·

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.