Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back

fǔ bài
腐败
de
kàn bú jiàn
看不见
de
dài jià
代价

El Costo Invisible de la Corrupción
本站:原文:
hěnduō nián多年zhì lì智利rénjué de觉得zì jǐ自己deguó jiā国家méi yǒu没有fǔ bài腐败dà jiā大家xiāng xìn相信zhèng fǔ guān yuán政府官员bú huì不会lì yòng利用quán lì权力wèizì jǐ自己zhuàn qián赚钱

Durante muchos años, los chilenos creyeron que su país no tenía corrupción, y todos confiaban en que los funcionarios del gobierno no usarían su poder para enriquecerse.

dàn shì但是hòu lái后来fǔ bài腐败biàn dé变得yuè lái yuè越来越duōyǒu xiē有些rényòngquán lì权力wèizì jǐ自己péng yǒu朋友móu qǔ谋取hǎo chù好处

Pero luego, la corrupción aumentó, y algunas personas usaron su poder para beneficiarse a sí mismos y a sus amigos.

fǔ bài腐败ràngrén men人们bù zài不再xiāng xìn相信zhèng fǔ政府xiāng xìn相信bié rén别人

La corrupción hizo que la gente dejara de confiar en el gobierno y en los demás.

rú guǒ如果rén men人们jué de觉得yǒu qián有钱yǒu quán有权derénkě yǐ可以shǒuguī zé规则shè huì社会jiùhuìbiàn dé变得gōng píng公平

Si la gente siente que las personas ricas y poderosas pueden no seguir las reglas, la sociedad se vuelve injusta.

zhè yàng这样dà jiā大家jiùyuàn yì愿意hé zuò合作shèn zhì甚至huìyǒugèngduōfàn zuì犯罪

Como resultado, la gente no quiere cooperar y puede haber más delitos.

fǔ bài腐败háihuìrànghuài rén坏人gèngróng yì容易zuòhuài shì坏事bǐ rú比如fàn dú贩毒tōudōng xī东西

La corrupción también facilita que las personas malas hagan cosas malas, como el narcotráfico y el robo.

yǒu shí hòu有时候fǔ bài腐败bú shì不是zhí jiē直接qiánér shì而是yòngfǎ lǜ法律bāng zhù帮助shǎo shù少数rénzhuàn qián赚钱zhèshìduìde

A veces, la corrupción no es tomar dinero directamente, sino usar las leyes para ayudar a unos pocos a ganar dinero, lo cual también está mal.

yàojiǎn shǎo减少fǔ bài腐败wǒ men我们xū yào需要ràngshì qíng事情gèngtòu míng透明bǎo hù保护jǔ bào举报derénchá qīng查清qiándeliú xiàng流向háiyàoyǒujué xīn决心dǎ pò打破yǒu quán yǒu shì有权有势derénzhī jiān之间debǎo hù保护

Para reducir la corrupción, necesitamos hacer las cosas más transparentes, proteger a los denunciantes, rastrear el flujo de dinero y tener la determinación de romper la protección entre los poderosos.

fǔ bài腐败bù jǐn不仅ràngguó jiā国家sǔn shī损失qiánháihuìràngshè huì社会biàn dé变得ān quán安全rén men人们shī qù失去xìn rèn信任duìwèi lái未来méi yǒu没有xìn xīn信心

La corrupción no solo hace que el país pierda dinero, sino que también hace que la sociedad sea insegura, haciendo que la gente pierda la confianza y la esperanza en el futuro.

zhè xiē这些dōushìfǔ bài腐败dài lái带来dekàn bú jiàn看不见dedài jià代价

Estos son los costos invisibles que trae la corrupción.

By Marcelo Trivelli / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news

Read Easy Mandarin News in the App

Check the latest Easy Mandarin News articles and explore 1,000+ daily conversation dialogues in one place.

Smarter Listening Practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with the audio.

Ask the AI

Get clear explanations for words, grammar, and sentence patterns as you read.