chóng xīn
重新
sī kǎo
思考
mín zhǔ
民主

Repensando la Democracia
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
hěn很duō多rén人shuō说mín zhǔ民主kuài yào快要jié shù结束le了,dàn但mín zhǔ民主qí shí其实bú shì不是yí gè一个gù dìng固定de的dōng xī东西。

Mucha gente dice que la democracia está llegando a su fin, pero la democracia no es algo fijo.

lì shǐ历史shàng上,bù tóng不同de的rén人duì对mín zhǔ民主yǒu有bù tóng不同de的lǐ jiě理解。

A lo largo de la historia, diferentes personas han tenido diferentes entendimientos de la democracia.

mín zhǔ民主de的lǐ xiǎng理想shì是dà jiā大家yì qǐ一起jué dìng决定zì jǐ自己de的shēng huó生活,dàn但xiàn shí现实zhōng中,hěn很duō多rén人méi yǒu没有zhēn zhèng真正de的quán lì权利。

El ideal de la democracia es que todos decidan juntos su vida, pero en la realidad, muchas personas no tienen derechos reales.

yǐ qián以前zài在měi guó美国,zhǐ yǒu只有bái rén白人nán xìng男性kě yǐ可以tóu piào投票,hěn很duō多rén人bèi被pái chú排除zài wài在外。

Antes en Estados Unidos, solo los hombres blancos podían votar, muchas personas fueron excluidas.

xiàn zài现在,shì jiè世界biàn dé变得hěn很fù zá复杂,qì hòu气候、jīng jì经济hé和yí mín移民děng等wèn tí问题dōu都yǐng xiǎng影响zhe着wǒ men我们de的shēng huó生活,dàn但mín zhǔ民主hái shì还是zhǔ yào主要zài在guó jiā国家lǐ miàn里面jìn xíng进行。

Ahora, el mundo se ha vuelto muy complejo, con problemas como el clima, la economía y la inmigración que afectan nuestras vidas, pero la democracia sigue ocurriendo principalmente dentro de los países.

bǐ rú比如gé líng lán dǎo格陵兰岛,nà lǐ那里de的rén人hěn很shǎo少,dàn但dà guó大国cháng cháng常常jué dìng决定tā men他们de的wèi lái未来。

Por ejemplo, Groenlandia tiene poca gente, pero los países grandes a menudo deciden su futuro.

mín zhǔ民主dào dǐ到底shì是shén me什么?

¿Qué es realmente la democracia?

shì是tóu piào投票,hái shì还是dà jiā大家zhēn zhèng真正yǒu有quán lì权利cān yù参与?

¿Es votar, o que todos realmente tengan el derecho a participar?

wǒ men我们xū yào需要xīn新de的xiǎng fǎ想法,ràng让gèng更duō多rén人néng能cān yù参与dào到jué dìng决定zhōng中。

Necesitamos nuevas ideas para que más personas puedan participar en las decisiones.

wèi lái未来,nián qīng rén年轻人yě xǔ也许huì会gěi给wǒ men我们dài lái带来xīn新de的mín zhǔ民主fāng shì方式。

En el futuro, los jóvenes tal vez nos traigan nuevas formas de democracia.

· · ·
By David Andersson / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.