dé
得
táng niào bìng
糖尿病
de
的
nián qīng rén
年轻人
zhèng zài
正在
zēng duō
增多

Cada vez hay más jóvenes que padecen diabetes
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
hěn很duō多rén人jué de觉得táng niào bìng糖尿病shì是lǎo nián rén老年人cái才huì会dé得de的bìng病。

Muchas personas creen que la diabetes es una enfermedad que solo padecen las personas mayores.

dàn shì但是zuì jìn最近de的yī xiàng一项yán jiū研究xiǎn shì显示,guò qù过去sān shí nián三十年lǐ里,shì jiè世界shàng上15 suì15岁dào到34 suì34岁de的nián qīng rén年轻人zhōng中,dé得2 xíng2型táng niào bìng糖尿病de的rén人zēng jiā增加le了yí bèi一倍。

Sin embargo, un estudio reciente mostró que, en los últimos 30 años, el número de jóvenes de entre 15 y 34 años con diabetes tipo 2 en el mundo se ha duplicado.

tè bié特别shì是30 suì30岁dào到34 suì34岁de的rén人,dé bìng得病de的qíng kuàng情况zuì最yán zhòng严重。

En especial, la situación es más grave entre las personas de 30 a 34 años.

lìng wài另外,nián qīng年轻nán xìng男性de的fā bìng lǜ发病率bǐ比nǚ xìng女性gèng更gāo高。

Además, la tasa de incidencia entre los hombres jóvenes es más alta que entre las mujeres.

wèi shén me为什么yuè lái yuè越来越duō多de的nián qīng rén年轻人huì会dé得táng niào bìng糖尿病ne呢?

¿Por qué cada vez más jóvenes padecen diabetes?

yī shēng医生fēn xī分析le了sān gè三个zhǔ yào主要yuán yīn原因。

Los médicos analizaron tres causas principales.

dì yī第一shì是féi pàng肥胖。

La primera es la obesidad.

xiàn zài现在hěn很duō多nián qīng rén年轻人xǐ huān喜欢chī吃gāo rè liàng高热量de的shí wù食物,hē喝hán táng含糖yǐn liào饮料,ér qiě而且cháng qī长期zuò坐zhe着bù不yùn dòng运动。

Hoy en día, a muchos jóvenes les gusta comer alimentos altos en calorías, beber bebidas azucaradas y pasar mucho tiempo sentados sin hacer ejercicio.

dì èr第二shì是xìng bié性别yuán yīn原因,nián qīng年轻nán xìng男性gèng更róng yì容易chāo zhòng超重。

La segunda es un factor de género: los hombres jóvenes tienen más facilidad para tener sobrepeso.

dì第sān三shì是shēng huó生活yā lì压力dà大。

La tercera es el alto estrés de la vida diaria.

sān shí suì三十岁zuǒ yòu左右de的rén人yào要miàn duì面对gōng zuò工作hé和shēng huó生活de的shuāng chóng双重yā lì压力,jīng cháng经常áo yè熬夜,yǐn shí饮食yě也bù不guī lǜ规律。

Las personas de alrededor de 30 años tienen que afrontar la presión tanto del trabajo como de la vida personal, a menudo se acuestan tarde y además comen de forma irregular.

wèi le为了bǎo chí保持jiàn kāng健康,zhuān jiā专家jiàn yì建议dà jiā大家yào要jǐn zǎo尽早yù fáng预防。

Para mantenerse sanos, los expertos recomiendan empezar a prevenir lo antes posible.

shǒu xiān首先shì是dìng qī定期jiǎn chá检查。

Primero, hacerse chequeos regulares.

jiàn yì建议cóng从30 suì30岁kāi shǐ开始guān zhù关注xuè táng血糖,35 suì35岁kāi shǐ开始měi nián每年zuò做yī cì一次shēn tǐ jiǎn chá身体检查。

Se recomienda prestar atención al azúcar en sangre a partir de los 30 años y hacerse un examen físico una vez al año a partir de los 35.

qí cì其次shì是tiáo zhěng调整yǐn shí饮食。

Segundo, ajustar la alimentación.

yào要shǎo少chī吃gāo táng高糖hé和gāo zhī fáng高脂肪de的shí wù食物,duō多chī吃shū cài蔬菜,měi cān每餐chī吃qī bā fēn bǎo七八分饱。

Hay que comer menos alimentos con mucho azúcar y grasa, comer más verduras y dejar de comer cuando se esté entre un 70 % y un 80 % lleno en cada comida.

zuì hòu最后shì是jiān chí坚持yùn dòng运动。

Por último, mantener el ejercicio.

měi zhōu每周zhì shǎo至少yùn dòng运动150fēn zhōng分钟,bǐ rú比如kuài zǒu快走、màn pǎo慢跑huò或yóu yǒng游泳,jǐn liàng尽量bú yào不要zhǎng长shí jiān时间zuò zhe坐着。

Hay que hacer al menos 150 minutos de ejercicio a la semana, como caminar rápido, trotar o nadar, y tratar de no permanecer sentado durante mucho tiempo.

táng niào bìng糖尿病fā bìng发病yuè越zǎo早,duì对shēn tǐ身体de的wēi hài危害jiù就yuè越dà大。

Cuanto antes aparece la diabetes, mayor es el daño que causa al cuerpo.

nián qīng rén年轻人bù néng不能yīn wèi因为zì jǐ自己nián qīng年轻jiù就qīng shì轻视zhè ge这个jí bìng疾病。

Los jóvenes no deben subestimar esta enfermedad solo por ser jóvenes.

cóng从xiàn zài现在kāi shǐ开始gǎi biàn改变bù不jiàn kāng健康de的shēng huó生活xí guàn习惯,duō多yùn dòng运动、jiàn kāng健康yǐn shí饮食,cái néng才能gèng更hǎo好dì地bǎo hù保护zì jǐ自己de的shēn tǐ身体,yíng jiē迎接jiàn kāng健康de的wèi lái未来。

A partir de ahora, cambien los hábitos de vida poco saludables, hagan más ejercicio y coman de forma saludable para proteger mejor su cuerpo y recibir un futuro sano.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.