Easy Mandarin News

Noticias mundiales en chino fácil

Back

zhì lì
智利
hǎi dǐ diàn lǎn
海底电缆
měi guó
美国
zhōng guó
中国
de
jìng zhēng
竞争

El cable submarino de Chile y la competencia entre Estados Unidos y China
本站:原文:
hǎi dǐ海底diàn lǎn电缆zàihǎi dǐ海底kàn bú jiàn看不见dànhěnzhòng yào重要

Los cables submarinos están en el fondo del mar, no se ven, pero son muy importantes.

xiàn zài现在shì jiè世界shàngdà bù fèn大部分wǎng luò网络shù jù数据dōuyàokàoláichuán sòng传送bǐ rú比如wǎng shàng网上fù kuǎn付款gōng sī公司gōng zuò工作zhèng fǔ政府lián xì联系shì pín视频tōng huà通话

Hoy en día, la mayor parte de los datos de internet del mundo depende de ellos para transmitirse, como los pagos en línea, el trabajo de las empresas, la comunicación del gobierno y las videollamadas.

méi yǒu没有hǎi dǐ diàn lǎn海底电缆shù zì jīng jì数字经济jiùhěnnánzhèng cháng正常yùn xíng运行

Sin cables submarinos, la economía digital tendría muchas dificultades para funcionar con normalidad.

zhì lì智利xiǎngjiàn shè建设yī tiáo一条zhí jiē直接lián jiē连接yà zhōu亚洲dehǎi dǐ海底diàn lǎn电缆hái yǒu还有zhōng guó中国gōng sī公司cān jiā参加

Chile quiere construir un cable submarino que conecte directamente con Asia, y participa una empresa china.

yǒu rén有人jué de觉得zhè yàng这样kě yǐ可以ràngzhì lì智利yà zhōu亚洲lián xì联系gèngkuàigèngfāng biàn方便néngbāng zhù帮助mào yì贸易jīn róng金融wǎng luò网络fú wù服务fā zhǎn发展

Algunas personas creen que esto podría hacer que la conexión de Chile con Asia sea más rápida y más fácil, y también ayudar al desarrollo del comercio, las finanzas y los servicios de internet.

dànměi guó美国hěndān xīn担心yīn wèi因为rèn wéi认为hǎi dǐ diàn lǎn海底电缆zhǐ shì只是jì shù技术wèn tí问题guān xì关系dàoān quán安全xìn xī信息guó jì国际yǐng xiǎng lì影响力

Pero Estados Unidos está muy preocupado, porque considera que los cables submarinos no son solo un tema técnico, sino que también están relacionados con la seguridad, la información y la influencia internacional.

měi guó美国háiduìyī xiē一些xiāng guān相关guān yuán官员qǔ xiāo取消leqiān zhèng签证shuō míng说明zhèjiànshìyǐ jīng已经biàn chéng变成zhèng zhì政治wèn tí问题

Estados Unidos también canceló las visas de algunos funcionarios relacionados, lo que muestra que este asunto ya se ha convertido en un problema político.

zhè ge这个zhēng yì争议zhǐ shì只是guān yú关于yī tiáo一条diàn lǎn电缆ér shì而是guān yú关于shuíláijiàn shè建设guǎn lǐ管理wèi lái未来deshù zì数字wǎng luò网络

Esta disputa no trata solo de un cable, sino de quién construirá y gestionará la futura red digital.

xiàn zài现在měi guó美国zhōng guó中国dōuxī wàng希望zàikē jì科技wǎng luò网络fāng miàn方面yǒugèngyǐng xiǎng影响

Ahora, tanto Estados Unidos como China quieren tener más influencia en la tecnología y en internet.

duìzhì lì智利lā dīng měi zhōu拉丁美洲láishuōzěn me怎么zàiliǎng biān两边zhī jiān之间zuòxuǎn zé选择bǎo hù保护zì jǐ自己delì yì利益shìyí gè一个hěnzhòng yào重要dewèn tí问题

Para Chile y América Latina, cómo elegir entre ambos lados y proteger sus propios intereses es una cuestión muy importante.

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.