měi guó
美国
zhèng fǔ
政府
xiàn zhì
限制
Anthropic
rén gōng zhì néng
人工智能
mó xíng
模型

El gobierno de EE. UU. restringe los modelos de IA de Anthropic
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
měi guó美国rén gōng zhì néng人工智能gōng sī公司Anthropiczuì jìn最近tuī chū推出le了liǎng两gè个xīn新mó xíng模型:Mythos5hé和Fable5。

La empresa estadounidense de inteligencia artificial Anthropic lanzó recientemente dos nuevos modelos: Mythos5 y Fable5.

dàn但shàng xiàn上线onlysān tiān三天hòu后,měi guó美国zhèng fǔ政府jiù就yāo qiú要求gōng sī公司tíng zhǐ停止ràng让hěn很duō rén多人shǐ yòng使用zhè xiē这些mó xíng模型。

Pero solo tres días después de ponerse en línea, el gobierno de EE. UU. pidió a la empresa que dejara de permitir que muchas personas usaran estos modelos.

zhèng fǔ政府shuō说,zhè这kě néng可能huì会dài lái带来guó jiā国家ān quán安全fēng xiǎn风险。

El gobierno dijo que esto podría suponer un riesgo para la seguridad nacional.

Anthropicbiǎo shì表示,tā men他们zhè yàng这样zuò做shì是wèi le为了zūn shǒu遵守zhèng fǔ政府mìng lìng命令。

Anthropic dijo que lo hizo para cumplir la orden del gobierno.

àn按xīn新guī dìng规定,hěn很duō多wài guó rén外国人bù néng不能shǐ yòng使用zhè xiē这些mó xíng模型,zài在měi guó美国gōng zuò工作de的wài guó外国yuán gōng员工yě也bù xíng不行。

Según las nuevas normas, muchas personas extranjeras no pueden usar estos modelos, y los empleados extranjeros que trabajan en Estados Unidos tampoco pueden usarlos.

Anthropicbù不tóng yì同意zhè ge这个jué dìng决定,rèn wéi认为zhǐ shì只是fā xiàn发现le了kě néng可能de的wèn tí问题,bù不yīng gāi应该mǎ shàng马上quán miàn全面tíng zhǐ停止。

Anthropic no estuvo de acuerdo con la decisión y afirmó que solo había encontrado posibles problemas y que no se debía detener todo de inmediato.

gōng sī公司hái还shuō说,rú guǒ如果zhěng gè整个háng yè行业dōu都yòng用zhè yàng这样de的biāo zhǔn标准,hěn很duō多xīn新de的rén gōng zhì néng人工智能chǎn pǐn产品kě néng可能dōu都bù néng不能tuī chū推出。

La empresa también dijo que, si toda la industria aplicara este estándar, muchos nuevos productos de IA podrían no llegar a lanzarse.

Anthropicyì zhí一直hěn很zhòng shì重视rén gōng zhì néng人工智能ān quán安全,yě也xī wàng希望yǒu有qīng chǔ清楚、gōng píng公平de的guī zé规则lái来guǎn lǐ管理zhè这xiàng项jì shù技术。

Anthropic siempre ha dado mucha importancia a la seguridad de la IA y también espera normas claras y justas para gobernar esta tecnología.

zhè这jiàn件shì事yě也ràng让dà jiā大家zài cì再次tǎo lùn讨论:rén gōng zhì néng人工智能fā zhǎn发展dé得hěn很kuài快,wǒ men我们yīng gāi应该zěn yàng怎样zài在ān quán安全hé和chuàng xīn创新zhī jiān之间zhǎo dào找到píng héng平衡。

Este caso también ha reabierto el debate sobre cómo, a medida que la IA avanza rápidamente, debemos encontrar un equilibrio entre seguridad e innovación.

· · ·
By Rédaction Montréal / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.