2026
shì jiè rén gōng zhì néng dà huì
世界人工智能大会
kē jì
科技
lián jiē
连接
quán qiú
全球

Conferencia Mundial de Inteligencia Artificial 2026: La tecnología conecta al mundo
本站: 原文:
7 yuè7月20 rì20日shì jiè世界rén gōng zhì néng人工智能dà huì大会zàishàng hǎi上海jié shù结束le

El 20 de julio, la Conferencia Mundial de Inteligencia Artificial concluyó en Shanghái.

zhèdà huì大会bù jǐn不仅zhǎn shì展示lexiān jìn先进dejì shù技术gèngxī yǐn吸引lequán qiú全球100 duō gè100多个guó jiā国家dedài biǎo代表cān jiā参加dà jiā大家jù zài yì qǐ聚在一起tǎo lùn讨论rén gōng zhì néng人工智能dewèi lái未来hé zuò合作

Esta conferencia no solo mostró tecnologías avanzadas, sino que también atrajo a representantes de más de 100 países de todo el mundo. Todos se reunieron para hablar sobre el futuro de la inteligencia artificial y la cooperación.

jīn nián今年dedà huì大会guī mó规模hěnyǒu1100 duō1100多jiāzhōng wài中外qǐ yè企业dài lái带来le3000 duō3000多xiàngxīnzhǎn pǐn展品

Este año, la conferencia tuvo una gran escala, con más de 1.100 empresas chinas y extranjeras que llevaron más de 3.000 nuevos productos de exhibición.

bù guò不过xiàn chǎng现场zuìcháng jiàn常见dehuà miàn画面bú shì不是dà jiā大家zàikànzhǎn pǐn展品ér shì而是hù xiāng互相jiāo huàn交换lián xì fāng shì联系方式

Sin embargo, la escena más común en el lugar no era ver los productos, sino intercambiar datos de contacto entre sí.

bǐ rú比如yī wèi一位yì dà lì意大利cān huì参会zhěǒu yù偶遇yī jiā一家zhōng guó中国qǐ yè企业liǎng rén两人liáoleshí jǐ十几fēn zhōng分钟jiùkāi shǐ开始jì huà计划zěn me怎么jì shù技术yǐn jìn引进ōu zhōu欧洲

Por ejemplo, un participante italiano se encontró por casualidad con una empresa china. Después de hablar durante más de diez minutos, ambos empezaron a planear cómo llevar esa tecnología a Europa.

hái yǒu还有rénzàixiàn chǎng现场jiànlejiāo liú交流qúnmǎ shàng马上jiùjù jí聚集le300 duō300多mínggè guó各国dechuàng yè zhě创业者tóu zī rén投资人xué shēng学生

También hubo quienes crearon un grupo de chat en el lugar, y rápidamente reunió a más de 300 emprendedores, inversores y estudiantes de distintos países.

dà jiā大家láikāi huì开会zhǐ shì只是wèi le为了kàngāo kē jì高科技gèng shì更是wèi le为了jiě jué解决shí jì实际wèn tí问题

La gente asistió a la conferencia no solo para ver alta tecnología, sino también para resolver problemas prácticos.

yī wèi一位kěn ní yà肯尼亚dedài biǎo代表shuōfēi zhōu非洲hěn duō很多dì fāng地方gāo dù高度yī lài依赖nóng yè农业rú guǒ如果néngrén gōng zhì néng人工智能yòngzàiyù cè预测tiān qì天气jiǎn cè检测tǔ rǎng土壤shàngjiùnéngbānglǎo bǎi xìng老百姓dà máng大忙

Un representante de Kenia dijo que muchas zonas de África dependen mucho de la agricultura. Si la inteligencia artificial pudiera usarse para predecir el clima y detectar las condiciones del suelo, ayudaría mucho a la gente común.

wèi le为了ràngquán shì jiè全世界dōunénggōng píng公平yòngshàngxīn jì shù新技术lái zì来自yà zhōu亚洲fēi zhōu非洲ōu zhōu欧洲děngde29 gè29个guó jiā国家zàidà huì大会shàngqiān shǔ签署lexié yì协议zhǔn bèi准备chéng lì成立shì jiè rén gōng zhì néng hé zuò zǔ zhī世界人工智能合作组织

Para que personas de todo el mundo puedan usar las nuevas tecnologías de manera justa, 29 países de Asia, África, Europa y otras regiones firmaron un acuerdo en la conferencia y se prepararon para crear la “Organización Mundial de Cooperación en Inteligencia Artificial”.

zhōng guó中国biǎo shì表示yuàn yì愿意xiàngshì jiè世界fēn xiǎng分享jīng yàn经验bāng zhù帮助fā zhǎn zhōng guó jiā发展中国家yì qǐ一起jìn bù进步

China también expresó su disposición a compartir su experiencia con el mundo y ayudar a los países en desarrollo a progresar juntos.

rén gōng zhì néng人工智能defā zhǎn发展zhèng zài正在gǎi biàn改变shì jiè世界

El desarrollo de la inteligencia artificial está cambiando el mundo.

zhè cì这次dà huì大会ràngqǐ yè企业xiǎotuán duì团队bù tóng不同guó jiā国家dexū qiú需求jì shù技术liánzàileyì qǐ一起

Esta conferencia conectó a grandes empresas y pequeños equipos, así como las necesidades y tecnologías de distintos países.

jiù xiàng就像cān huì zhě参会者shuōdenà yàng那样dānkàoyī fāng一方hěn nán很难zuò chéng做成dà shì大事zhǐ yǒu只有hù xiāng互相hé zuò合作rén gōng zhì néng人工智能cái néng才能zhēn zhèng真正zào fú造福quán rén lèi全人类

Como dijo uno de los participantes, es difícil lograr grandes cosas por un solo lado. Solo mediante la cooperación mutua la inteligencia artificial podrá beneficiar realmente a toda la humanidad.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.