Easy Mandarin News

Noticias mundiales en chino fácil

Back

měi zhōng
美中
wèi shén me
为什么
yào
tán
rén gōng zhì néng
人工智能

Por qué Estados Unidos y China quieren hablar sobre la inteligencia artificial
本站:原文:
zhōng guó中国měi guó美国zuì jìn最近tóng yì同意jiùrén gōng zhì néng人工智能jìn xíng进行zhèng fǔ政府duì huà对话

China y Estados Unidos acordaron recientemente mantener un diálogo gubernamental sobre la inteligencia artificial.

yuán yīn原因shìrén gōng zhì néng人工智能fā zhǎn发展tàikuàileshuāng fāng双方dōudān xīn担心dài lái带来xīndeān quán wèn tí安全问题

La razón es que la IA está avanzando demasiado rápido, y ambas partes temen que traiga nuevos problemas de seguridad.

zuì jìn最近měi guó美国yī jiā一家gōng sī公司zuò chū做出yí gè一个hěnqiángdemó xíng模型néngfā xiàn发现yín háng银行diàn wǎng电网zhèng fǔ政府ruǎn jiàn软件delòu dòng漏洞zhèrànghěnduōrénhěnjǐn zhāng紧张

Recientemente, una empresa estadounidense creó un modelo muy potente que puede encontrar vulnerabilidades en bancos, redes eléctricas y software gubernamental, lo que puso nerviosa a mucha gente.

zhuān jiā专家shuōrú guǒ如果zhè zhǒng这种jì shù技术bèihuài rén坏人fàn zuì犯罪zǔ zhī组织huòkǒng bù fèn zi恐怖分子lì yòng利用kě néng可能huìgōng jī攻击yī yuàn医院gōng gòng shè shī公共设施wǎng luò网络xì tǒng系统hòu guǒ后果hěnyán zhòng严重

Los expertos dicen que, si esta tecnología es utilizada por personas malintencionadas, grupos criminales o terroristas, podría servir para atacar hospitales, instalaciones públicas y sistemas de red, con consecuencias muy graves.

měi zhōng美中zhèkě néng可能huì tán会谈shén me什么

¿De qué podrían hablar esta vez Estados Unidos y China?

shìzěn me怎么bǎo hù保护zuìxiān jìn先进derén gōng zhì néng人工智能ràngwēi xiǎn危险jì shù技术luòdàohuài rén坏人shǒu lǐ手里èrshìfēn xiǎng分享ān quán安全shì jiàn事件dexìn xī信息bǐ rú比如yǒu rén有人xiǎngyòngrén gōng zhì néng人工智能zuòhuài shì坏事shíshuāng fāng双方zěn me怎么fā xiàn发现chǔ lǐ处理sānshìjiàn lì建立jǐn jí紧急lián xì联系bàn fǎ办法zàichū shì出事shíkě yǐ可以mǎ shàng马上gōu tōng沟通jiǎn shǎo减少wù huì误会

Primero, de cómo proteger la IA más avanzada y evitar que la tecnología peligrosa caiga en manos de personas malintencionadas; segundo, de compartir información sobre incidentes de seguridad, por ejemplo, cómo detectan y responden ambas partes cuando alguien intenta usar la IA para hacer daño; tercero, de establecer canales de contacto de emergencia para poder comunicarse de inmediato cuando ocurra algo y reducir los malentendidos.

kě shì可是liǎngguózàikē jì科技mào yì贸易shàngjìng zhēng竞争hěnqiángbǐ cǐ彼此tàixìn rèn信任suǒ yǐ所以yàodá chéng达成zhèng shì正式xié yì协议bìngróng yì容易

Sin embargo, los dos países compiten con fuerza en tecnología y comercio, y tampoco confían mucho el uno en el otro, así que llegar a un acuerdo formal no será fácil.

suī rán虽然rú cǐ如此hěnduōzhuān jiā专家hái shì还是rèn wéi认为duì huà对话tángènghǎoyīn wèi因为rú guǒ如果rén gōng zhì néng人工智能méi yǒu没有jī běn基本guī zé规则wèi lái未来fēng xiǎn风险huìgèng

Aun así, muchos expertos siguen pensando que es mejor dialogar que no hacerlo, porque si la IA no tiene reglas básicas, los riesgos futuros serán aún mayores.

By 斯洋 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.