dé guó
德国
huì
zǒu xiàng
走向
yōng yǒu
拥有
hé wǔ qì
核武器
ma

¿Avanzará Alemania hacia la posesión de armas nucleares?
本站: 原文:
dé guó德国xuān bù宣布jiāngshǒu cì首次cān jiā参加fǎ guó法国jǔ xíng举行dehé wēi shè核威慑yǎn xí演习yǐn qǐ引起wài jiè外界duìdé guó德国zhèng cè政策deguān zhù关注

Alemania anunció que participará por primera vez en un ejercicio de disuasión nuclear organizado por Francia, lo que ha despertado atención sobre la política nuclear alemana.

é luó sī俄罗斯duì wài对外qíng bào情报bù mén部门suí hòu随后shēng chēng声称dé guó德国yī xiē一些dà xué大学qǐ yè企业zhèng zài正在yán jiū研究kě néng可能yòng yú用于hé wǔ qì核武器debào zhà爆炸cái liào材料yǐn bào引爆shè bèi设备bìngrèn wéi认为dé guó德国yǒunéng lì能力zàijiào duǎn较短shí jiān时间nèizhì zào制造hé wǔ qì核武器

Posteriormente, el servicio de inteligencia exterior de Rusia afirmó que algunas universidades y empresas alemanas están investigando materiales explosivos y dispositivos de detonación que podrían utilizarse para armas nucleares, y sostuvo que Alemania tiene la capacidad de fabricar armas nucleares en un plazo relativamente corto.

bù guò不过zhè xiē这些shuō fǎ说法shàng wèi尚未dé dào得到dú lì独立zhèng shí证实cān jiā参加hé yǎn xí核演习děng yú等于zhèng zài正在zhì zào制造hé wǔ qì核武器

Sin embargo, estas afirmaciones aún no han sido confirmadas de forma independiente, y participar en un ejercicio nuclear no significa que Alemania esté fabricando armas nucleares.

dé guó德国mù qián目前réngshòu dào受到měi guó美国fǎ guó法国děngméng yǒu盟友dehé bǎo hù核保护

Alemania sigue estando bajo la protección nuclear de aliados como Estados Unidos y Francia.

suí zhe随着ōu zhōu欧洲ān quán安全xíng shì形势jǐn zhāng紧张jūn bèi军备kòng zhì控制hé zuò合作jiǎn shǎo减少dé guó德国qí tā其他ōu zhōu欧洲guó jiā国家shì fǒu是否huìxún qiú寻求zì jǐ自己dehé wǔ qì核武器chéng wéi成为yí gè一个zhòng yào重要wèn tí问题

A medida que la situación de seguridad en Europa se vuelve más tensa y disminuye la cooperación en el control de armamentos, se ha convertido en una cuestión importante si Alemania y otros países europeos buscarán sus propias armas nucleares.

rú guǒ如果dé guó德国zhēn de真的gǎi biàn改变zhèng cè政策ōu zhōu欧洲gè guó各国zhī jiān之间debù xìn rèn不信任kě néng可能jiā shēn加深dì qū地区ān quán安全huìgèng jiā更加fù zá复杂

Si Alemania realmente cambia su política, la desconfianza entre los países europeos podría profundizarse y la seguridad regional también se volvería más compleja.

· · ·
By Andrew Korybko / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.