jiā ná dà
加拿大
de
的
hǎo rén
好人
hé
和
hǎo shì
好事

Buenas Personas y Buenas Acciones en Canadá
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
2025nián年,jiā ná dà加拿大xīn新mín zhǔ dǎng民主党zài在dà xuǎn大选zhōng中zhǐ只shèng xià剩下7gè个yì huì议会xí wèi席位,shī qù失去le了zhèng shì正式dì wèi地位,dǎng党lǐng领xīn gé辛格yě也cí zhí辞职le了。

En 2025, el Nuevo Partido Democrático de Canadá solo tenía 7 escaños en el parlamento tras las elecciones, perdió su estatus oficial, y el líder del partido Singh renunció.

hòu lái后来,yī fū sī伊夫斯bèi被yāo qǐng邀请cān jiā参加xīn dǎng新党lǐng领de的jìng xuǎn竞选。

Luego, Yves fue invitado a postularse para líder del nuevo partido.

hěn很duō多zhì yuàn zhě志愿者jiā rù加入le了tā他de的tuán duì团队,dà jiā大家zài在wǎng shàng网上liáo tiān聊天、tǎo lùn讨论zhèng cè政策、fēn xiǎng分享xiǎng fǎ想法,hái还kāi开le了hěn很duō多huì yì会议。

Muchos voluntarios se unieron a su equipo; charlaban en línea, discutían políticas, compartían ideas y realizaron muchas reuniones.

yī fū sī伊夫斯xī wàng希望jiā ná dà加拿大néng能bāng zhù帮助gèng更duō多xū yào需要bāng zhù帮助de的guó jiā国家,bǐ rú比如bā lè sī tǎn巴勒斯坦。

Yves espera que Canadá pueda ayudar a más países necesitados, como Palestina.

tā他yě也xī wàng希望jiā ná dà加拿大qiān shǔ签署jìn zhǐ禁止hé wǔ qì核武器tiáo yuē条约,gěi给měi gè rén每个人tí gōng提供zhù fáng住房,hái还xī wàng希望jiā ná dà加拿大tuì chū退出běi yuē北约。

También espera que Canadá firme el tratado de prohibición de armas nucleares, proporcione vivienda para todos y se retire de la OTAN.

zhì yuàn zhě志愿者men们hěn很nǔ lì努力,yǒu rén有人fù zé负责zhèng cè政策,yǒu rén有人fù zé负责chóu kuǎn筹款,hái yǒu还有rén人zuò做fān yì翻译。

Los voluntarios trabajaron duro; algunos se encargaban de las políticas, otros de la recaudación de fondos y otros de la traducción.

yī fū sī伊夫斯de的jiā rén家人yě也cháng cháng常常lái来bāng máng帮忙。

La familia de Yves también venía a ayudar con frecuencia.

dà jiā大家dōu都xī wàng希望tōng guò通过nǔ lì努力,ràng让jiā ná dà加拿大biàn dé变得gèng更hǎo好,bāng zhù帮助shì jiè世界shàng上gèng更duō多de的rén人。

Todos esperan que con su esfuerzo, Canadá mejore y ayude a más personas en el mundo.

· · ·
By Pressenza New York / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.