é luó sī
俄罗斯
yuǎn dōng
远东
yà tài dì qū
亚太地区
de
xīn
hé zuò
合作

Nueva cooperación entre el Lejano Oriente ruso y la región de Asia-Pacífico
本站: 原文:
é luó sī俄罗斯yuǎn dōng远东dì qū地区kào jìn靠近yà zhōu亚洲yōng yǒu拥有fēng fù丰富zī yuán资源shìlián jiē连接é luó sī俄罗斯qí tā其他dì qū地区yà tài亚太guó jiā国家dezhòng yào重要jiāo tōng交通tōng dào通道

El Lejano Oriente ruso está cerca de Asia, cuenta con abundantes recursos y también es una importante ruta de transporte que conecta otras regiones de Rusia con los países de Asia-Pacífico.

gè guó各国zhèng fǔ政府qǐ yè企业zhuān jiā专家tōng guò通过jīng jì经济lùn tán论坛jiāo liú交流xī wàng希望zàishí pǐn食品shēng chǎn生产jiāo tōng交通néng yuán能源kē jì科技chuàng yì创意chǎn yè产业děngfāng miàn方面jiā qiáng加强hé zuò合作

Los gobiernos, las empresas y los expertos de distintos países intercambian ideas a través de foros económicos, con la esperanza de fortalecer la cooperación en la producción de alimentos, el transporte, la energía, la tecnología y las industrias creativas.

suí zhe随着tiě lù铁路gǎng kǒu港口bù duàn不断gǎi shàn改善huò wù yùn shū货物运输huìgèng jiā更加fāng biàn方便zhōng xiǎo qǐ yè中小企业néngzhǎo dào找到xīndeshì chǎng市场

A medida que los ferrocarriles y los puertos sigan mejorando, el transporte de mercancías será más conveniente, y las pequeñas y medianas empresas también podrán encontrar nuevos mercados.

yà zhōu亚洲zhèngchéng wéi成为quán qiú全球zhòng yào重要demào yì贸易gōng yè工业kē jì科技zhōng xīn中心rén gōng zhì néng人工智能qīng jié清洁néng yuán能源diàn zi电子chǎn pǐn产品xī yǐn吸引ledà liàng大量tóu zī投资dànzī jīn资金jì shù技术zhǔ yào主要jí zhōng集中zàishǎo shù少数guó jiā国家fā zhǎn发展bìngpíng héng平衡

Asia se está convirtiendo en un importante centro mundial de comercio, industria y tecnología. La inteligencia artificial, la energía limpia y los productos electrónicos atraen grandes inversiones, pero el capital y la tecnología se concentran principalmente en unos pocos países, por lo que el desarrollo es desigual.

dōng nán yà东南亚dezhì zào yè制造业zhèng zài正在kuò dà扩大duō gè多个guó jiā国家gòng tóng共同wán chéng完成yán fā研发líng jiàn零件shēng chǎn生产zǔ zhuāng组装xiāo shòu销售xíng chéng形成xīndegōng yìng liàn供应链

La industria manufacturera del Sudeste Asiático se está expandiendo. Varios países realizan conjuntamente la investigación y el desarrollo, la producción de piezas, el ensamblaje y las ventas, formando nuevas cadenas de suministro.

é luó sī俄罗斯yuǎn dōng远东kě yǐ可以chéng wéi成为zī yuán资源wù liú物流mén hù门户bāng zhù帮助ōu zhōu欧洲yà zhōu亚洲zhī jiān之间kāi zhǎn开展mào yì贸易

El Lejano Oriente ruso puede convertirse en una puerta de entrada para los recursos y la logística, ayudando a impulsar el comercio entre Europa y Asia.

wèi lái未来yà tài亚太guó jiā国家é luó sī俄罗斯xū yào需要péi yǎng培养rén cái人才shǐ yòng使用xīn jì shù新技术tí gāo提高shēng chǎn生产xiào lǜ效率bìngjiàn lì建立gèngwěn dìng稳定huán bǎo环保dehé zuò合作fāng shì方式ràngjīng jì经济fā zhǎn发展wèigèngduōréndài lái带来jī huì机会

En el futuro, los países de Asia-Pacífico y Rusia necesitan formar talento, utilizar nuevas tecnologías, mejorar la eficiencia de la producción y establecer formas de cooperación más estables y respetuosas con el medio ambiente, para que el desarrollo económico genere oportunidades para más personas.

· · ·
By Kester Kenn Klomegah / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Por qué usar la app

Lee Easy Mandarin News en la app Chinese Short Dialogue

Aprende chino de forma más entretenida con audio fluido, práctica de shadowing y explicaciones con IA al instante.

Aprende con noticias y conversaciones

Artículos de actualidad y más de 1.000 contenidos de conversación en un solo lugar.

Práctica de listening más eficaz

Repite el audio, ajusta la velocidad y practica shadowing.

Pregunta a la IA cuando quieras

Aclara vocabulario, gramática y expresiones en el momento.