shì jiè gè dì
世界各地
de
的
xīn nián
新年
qìng zhù
庆祝
huó dòng
活动
Celebraciones de Año Nuevo en Todo el Mundo
shì jiè 世界 shàng 上 yǒu 有 hěn 很 duō 多 bù tóng 不同 de 的 xīn nián 新年 qìng zhù 庆祝 huó dòng 活动 。
Hay muchas celebraciones diferentes de Año Nuevo en el mundo.
měi gè 每个 wén huà 文化 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xīn nián 新年 , bǐ rú 比如 zhōng guó 中国 yǒu 有 chūn jié 春节 , yìn dù 印度 yǒu 有 pái dēng jié 排灯节 , yóu tài rén 犹太人 yǒu 有 yóu tài 犹太 xīn nián 新年 , yī lǎng 伊朗 yǒu 有 bō sī 波斯 xīn nián 新年 。
Cada cultura tiene su propio Año Nuevo, como el Festival de Primavera en China, Diwali en India, el Año Nuevo judío y el Año Nuevo persa en Irán.
fēi zhōu 非洲 de 的 bù tóng 不同 guó jiā 国家 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xīn nián 新年 jié rì 节日 , bǐ rú 比如 zǔ lǔ rén 祖鲁人 de 的 “ dì yī 第一 guǒ shí 果实 jié 节 ” 。
Diferentes países en África también tienen sus propios festivales de Año Nuevo, como el "Festival de los Primeros Frutos" de los zulúes.
zài 在 hán guó 韩国 , rén men 人们 qìng zhù 庆祝 “ chūn jié 春节 ” , hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭 , jì niàn 纪念 zǔ xiān 祖先 。
En Corea, la gente celebra el "Festival de Primavera", comiendo con la familia y honrando a los antepasados.
nán měi 南美 de 的 ān dì sī 安第斯 rén 人 huì 会 gǎn xiè 感谢 dà dì 大地 hé 和 tài yáng 太阳 , yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 yī nián 一年 。
Los andinos en Sudamérica agradecen a la tierra y al sol para dar la bienvenida al nuevo año.
suī rán 虽然 měi gè 每个 dì fāng 地方 de 的 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 bù tóng 不同 , dàn 但 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xī wàng 希望 : xīn 新 de 的 yī nián 一年 huì 会 dài lái 带来 hé píng 和平 、 kuài lè 快乐 hé 和 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始 。
Aunque las formas de celebrar son diferentes en cada lugar, todos comparten la misma esperanza: que el nuevo año traiga paz, felicidad y un nuevo comienzo.
rén men 人们 hé 和 jiā rén 家人 péng yǒu 朋友 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝 , biǎo dá 表达 duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望 。
La gente celebra con familiares y amigos, expresando buenos deseos para el futuro.
Share