Easy Mandarin News

zhōng guó
中国
běi fāng
北方
yǔ jì
雨季
de
biàn huà
变化
qī xià bā shàng
七下八上
tí qián
提前
le
ma

Changes in the Rainy Season in Northern China: Has the “Late July to Early August” Period Come Earlier?
本站: 原文:
jīn nián今年6 yuè6月yǐ lái以来zhōng guó中国běi fāng北方hěnduōdì fāng地方xiàlehěnduō

Since June this year, many places in northern China have had a lot of rain.

bǐ rú比如běi jīng北京jiàng yǔ liàng降雨量yǐ qián以前duōleyí bèi一倍

For example, Beijing has received twice as much rainfall as before.

jīng cháng经常tū rán突然chū xiàn出现mǎn tiān满天wū yún乌云xiàdà yǔ大雨ér qiě而且xiàwánjiùtíng

Dark clouds often appear suddenly, heavy rain starts, and then it stops as soon as it ends.

tiān qì天气yòuyòucháo shī潮湿rànghěnduōběi fāng北方rénjué de觉得hǎo xiàng好像dàolenán fāng南方dexià tiān夏天

The weather is hot and humid, making many people in the north feel as if they were in a summer in southern China.

zàizhōng guó中国běi fāng北方yǔ jì雨季yǒuyí gè一个qī xià bā shàng七下八上deshuō fǎ说法

In China, there is a saying about the rainy season in northern China: “seven down, eight up.”

yì si意思shìměi nián每年de7yuèxià xún下旬dào8yuèshàng xún上旬shìběi fāng北方xià yǔ下雨zuìduōdeshí hòu时候

It means that from late July to early August each year is the time when northern China gets the most rain.

dàn shì但是jīn nián今年háiméidàozhè ge这个shí jiān时间yǔ shuǐ雨水jiùyǐ jīng已经hěnduōle

But this year, before that time arrived, there had already been a lot of rain.

hěnduōrénwènjīn nián今年běi fāng北方deyǔ jì雨季shì bú shì是不是tí qián提前le

Many people asked: Has the rainy season in northern China started earlier this year?

qì xiàng气象zhuān jiā专家jiě shì解释shuō6 yuè6月dejiàng yǔ降雨zhǔ yào主要shìshòulěngkōng qì空气huó yuè活跃deyǐng xiǎng影响zhēn zhèng真正deyǔ jì雨季qí shí其实háiméi yǒu没有kāi shǐ开始

Meteorological experts explain that the rainfall in June was mainly caused by active cold air, and the real rainy season has not actually begun yet.

bù guò不过cóngzuì jìn jǐ nián最近几年deshù jù数据láikànběi fāng北方deyǔ jì雨季què shí确实fā shēng发生lebiàn huà变化

However, looking at data from recent years, the rainy season in northern China has indeed changed.

dì yī第一yǔ jì雨季deshí jiān时间biànzhǎngle

First, the rainy season has become longer.

yǐ qián以前běi fāng北方deyǔ jì雨季yì bān一般zhǐ yǒu只有sān shí tiān三十天zuǒ yòu左右dànzuì jìn jǐ nián最近几年jīng cháng经常chāo guò超过sì shí tiān四十天

In the past, the rainy season in northern China usually lasted only about 30 days, but in recent years it often lasts more than 40 days.

dì èr第二yǔ liàng雨量biànlechū xiàn出现bào yǔ暴雨detiān qì天气yǐ qián以前duōle

Second, the amount of rainfall has increased, and heavy rainstorms have become more common than before.

wèi shén me为什么huìyǒuzhè xiē这些biàn huà变化ne

Why have these changes happened?

zhuān jiā专家zhǐ chū指出zhèquán qiú qì hòu biàn nuǎn全球气候变暖yǒuhěndeguān xì关系

Experts point out that this has a lot to do with global warming.

qì hòu气候biàn nuǎn变暖ràngdà qì大气deshuǐ fèn水分zēng jiā增加ràngjí duān极端tiān qì天气gèngróng yì容易fā shēng发生

Global warming increases the amount of water vapor in the atmosphere and makes extreme weather more likely.

běi fāng北方yǔ jì雨季debiàn huà变化zhèng shì正是quán qiú qì hòu biàn nuǎn全球气候变暖dài lái带来dejié guǒ结果

The changes in the rainy season in northern China are exactly the result of global warming.

miàn duì面对qì hòu气候degǎi biàn改变zhuān jiā专家tí xǐng提醒dà jiā大家bù néng不能zàiyòngyǐ qián以前dejīng yàn经验láikàn dài看待xiàn zài现在detiān qì天气

In the face of climate change, experts remind everyone not to judge today’s weather by old experience.

chéng shì城市gè rén个人dōuyàotí qián提前zuòhǎofángfáng zāi防灾dezhǔn bèi准备

Both cities and individuals should prepare in advance for rain and disasters.

tóng shí同时wèi le为了cháng yuǎn长远dewèi lái未来wǒ men我们yīng gāi应该bǎo hù保护huán jìng环境duōxuǎn zé选择lǜ sè绿色deshēng huó fāng shì生活方式

At the same time, for the long-term future, we should protect the environment and choose greener lifestyles more often.

zhècáishìyìng duì应对qì hòu biàn huà气候变化bǎo hù保护dì qiú地球dezuì hǎo最好bàn fǎ办法

This is the best way to respond to climate change and protect the Earth.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.