wǎng luò
网络
zhōng
de
xìng bié
性别
chóu hèn
仇恨
yán lùn
言论

Gender Hate Speech Online
本站: 原文:
zàikē suǒ wò科索沃deshè jiāo méi tǐ社交媒体shàngnǚ xìng女性chángyīnxìng bié性别shòu dào受到gōng jī攻击

On social media in Kosovo, women are often attacked because of their gender.

yán jiū rén yuán研究人员chá kàn查看xīn wén新闻yè miàn页面xiàdeliú yán留言fā xiàn发现xǔ duō许多píng lùn评论bìngtǎo lùn讨论nǚ xìng女性deguān diǎn观点huòxíng wéi行为ér shì而是cháo xiào嘲笑tā men她们dewài biǎo外表néng lì能力gōng zuò工作shèn zhì甚至yòngdòng wù动物zāng huà脏话dài yǒu带有xìngyì wèi意味dechēng hū称呼tā men她们

Researchers reviewed comments under news pages and found that many comments did not discuss women's views or actions. Instead, they mocked their appearance, abilities, and work, and even called them animals, used profanity, and used sexually suggestive terms.

zhè xiē这些yán lùn言论nǚ xìng女性shuōchéngshì hé适合cān jiā参加zhèng zhì政治xīn wén新闻gōng gòng公共tǎo lùn讨论derénzhào gù照顾jiā tíng家庭dàng chéng当成nǚ xìng女性wéi yī唯一gāizuòdeshì

These remarks portray women as people who are not suitable for taking part in politics, journalism, and public discussion, and treat caring for the family as the only thing women should do.

zāo shòu遭受jiā tíng bào lì家庭暴力huòshī zōng失踪denǚ xìng女性tóng yàng同样huìbèizé guài责怪qǔ xiào取笑yǒu shí有时liánnǚ hái女孩huìchéng wéi成为mù biāo目标

Women who experience domestic violence or go missing are also blamed and mocked, and sometimes even girls become targets.

cháng qī长期chū xiàn出现zhè yàng这样deyǔ yán语言kě néng可能ràngrénjué de觉得qí shì歧视bào lì暴力hěnzhèng cháng正常bìngshǐ使nǚ xìng女性bù gǎn不敢gōng kāi公开biǎo dá表达yì jiàn意见

The continued presence of this kind of language may make discrimination and violence seem normal and may make women afraid to express their opinions publicly.

yǒushǎo shù少数liú yán留言fǎn duì反对bào lì暴力yāo qiú要求zūn zhòng尊重gōng píng公平píng děng平等

A small number of comments also oppose violence and call for respect, fairness, and equality.

wèi le为了bǎo hù保护wǎng luò网络tǎo lùn讨论kōng jiān空间méi tǐ媒体shè jiāo社交píng tái平台xū yào需要zhǔ dòng主动jiǎn chá检查píng lùn评论jí shí及时chǔ lǐ处理wēi xié威胁wǔ rǔ侮辱wèibào lì暴力zhǎo lǐ yóu找理由denèi róng内容

To protect online spaces for discussion, media outlets and social media platforms need to actively review comments and promptly address content that contains threats, insults, or justifications for violence.

· · ·
By Unknown Author / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.