yǔ yán
语言
wèi
yí mín
移民
nǚ xìng
女性
dǎ kāi
打开
xīn
shì jiè
世界

Language Classes Open a New World for Immigrant Women
本站: 原文:
xǔ duō许多lái zì来自hǎi dì海地denǚ xìng女性yí jū移居zhì lì智利hòuyīn wèi因为bú huì不会shuōxī bān yá yǔ西班牙语bù gǎn不敢dú zì独自chū mén出门kànyī shēng医生zuògōng jiāo chē公交车huòzhèng fǔ政府bù mén部门shíchángyàoyī kào依靠zhàng fū丈夫hái zi孩子fān yì翻译

After moving to Chile, many women from Haiti were afraid to go out alone because they could not speak Spanish. They often had to rely on their husbands and children to interpret when seeing a doctor, taking the bus, or visiting government offices.

yī jiā一家shè qū社区jī gòu机构wèitā men她们kāi shè开设letè bié特别deyǔ yán语言

A community organization started special language classes for them.

kè táng课堂bù zhǐ不只jiàocí yǔ词语yǔ fǎ语法fā yīn发音háiràngdà jiā大家liàn xí练习qiú zhí求职miàn shì面试tǎo lùn讨论shēng huó生活kùn nán困难wèi lái未来mèng xiǎng梦想bìngyì qǐ一起liǎo jiě了解yī liáo医疗děngjī běn基本quán lì权利

The classes teach not only vocabulary, grammar, and pronunciation, but also give participants practice in job interviews, discussions about everyday difficulties and future dreams, and learning about basic rights such as healthcare.

lǎo shī老师háidàitā men她们chénggōng jiāo chē公交车rèn shí认识bù tóng不同gōng gòng公共fú wù服务dì diǎn地点

The teacher also takes them on bus rides to learn about different public service locations.

qīng sōng轻松hù xiāng互相xìn rèn信任dexué xí学习huán jìng环境ràngzhè xiē这些yuǎn lí远离jiā xiāng家乡denǚ xìng女性gèngyuàn yì愿意kāi kǒu开口néngbǎo liú保留zì jǐ自己dewén huà文化

A relaxed learning environment built on mutual trust makes these women, far from home, more willing to speak and helps them preserve their own culture.

wán chéng完成kè chéng课程hòuyǒu rén有人kě yǐ可以dú lì独立chǔ lǐ处理shēng huó生活wèn tí问题yǒu rén有人kāi shǐ开始bāng zhù帮助qí tā其他yí mín移民hái yǒu还有rénxī wàng希望jiāng lái将来chéng wéi成为lǜ shī律师bǎo hù保护dà jiā大家dequán lì权利

After completing the course, some can handle daily problems independently, some begin helping other immigrants, and others hope to become lawyers in the future to protect everyone's rights.

zhǎng wò掌握yǔ yán语言gěitā men她们dài lái带来dezhǐ shì只是jiāo liú交流néng lì能力hái yǒu还有xìn xīn信心yǒu yì友谊xīndeshēng huó生活fāng xiàng方向

Learning the language gives them more than the ability to communicate; it also gives them confidence, friendship, and a new direction in life.

· · ·

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.