měi guó
美国
yì yuán
议员
yāo qiú
要求
jiā kuài
加快
shěn chá
审查
zhōng guó
中国
wú rén jī
无人机
ān quán
安全
US Lawmakers Demand Faster Review of Chinese Drone Security
měi guó美国sān三wèi位zhòng yào重要de的gòng hé dǎng共和党yì yuán议员xiě xìn写信gěi给zhèng fǔ政府 ，yāo qiú要求jiā kuài加快duì对zhōng guó中国wú rén jī无人机gōng sī公司de的ān quán安全jiǎn chá检查 。
Three important Republican lawmakers in the US wrote to the government, asking to speed up security checks on Chinese drone companies.
tā men他们dān xīn担心zhōng guó中国gōng sī公司shēng chǎn生产de的wú rén jī无人机hé和jiān kòng监控shè bèi设备kě néng可能duì对měi guó美国de的ān quán安全yǒu有fēng xiǎn风险 。
They are worried that drones and surveillance equipment made by Chinese companies might pose risks to US security.
měi guó美国zhèng fǔ政府zuì jìn最近yě也fā bù发布le了xīn新mìng lìng命令 ，xī wàng希望gèng更duō多shǐ yòng使用měi guó美国běn dì本地shēng chǎn生产de的wú rén jī无人机 ，jiǎn shǎo减少wài guó gōng sī外国公司de的yǐng xiǎng影响 。
The US government recently issued a new order, hoping to use more drones made locally in the US and reduce the influence of foreign companies.
yì yuán议员men们shuō说 ，zhōng guó中国gōng sī公司de的wú rén jī无人机zài在měi guó美国hěn很cháng jiàn常见 ，suǒ yǐ所以yào要tè bié特别zhù yì注意ān quán wèn tí安全问题 。
The lawmakers said that Chinese company drones are very common in the US, so special attention must be paid to security issues.
měi guó美国guó fáng bù zhǎng国防部长hái还xuān bù宣布 ，yào要ràng让měi guó美国zài在wú rén jī无人机jì shù技术fāng miàn方面gèng更qiáng dà强大 ，jūn duì军队kě yǐ可以gèng更kuài快dì地mǎi买hé和cè shì测试wú rén jī无人机 。
The US Secretary of Defense also announced plans to make the US stronger in drone technology, so the military can buy and test drones faster.
měi guó美国xī wàng希望bǎo hù保护zì jǐ自己de的jì shù技术hé和ān quán安全 ，bù不ràng让wài guó gōng sī外国公司yǒu有tài太duō多yǐng xiǎng影响 。
The US wants to protect its own technology and security, preventing foreign companies from having too much influence.
By 斯洋 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted