měi guó
美国
qìng zhù
庆祝
dú lì rì
独立日
America Celebrates Independence Day
měi nián每年 7yuè月 4rì日shì是měi guó美国de的dú lì独立rì日 。
July 4th is Independence Day in the United States every year.
zhè这yī一tiān天 ,měi guó美国rén人huì会hé和jiā rén家人 、péng yǒu朋友yì qǐ一起qìng zhù庆祝 。
On this day, Americans celebrate with their family and friends.
tā men他们xǐ huān喜欢zài在jiā lǐ家里huò或gōng yuán公园lǐ里shāo kǎo烧烤 、yě cān野餐 ,hái还huì会cān jiā参加yóu xíng游行hé和jí shì集市 。
They like to have barbecues and picnics at home or in parks, and also join parades and fairs.
hěn很duō多rén人huì会chuān穿shàng上hóng sè红色 、bái sè白色hé和lán sè蓝色de的yī fú衣服 ,zhè这sān三zhǒng种yán sè颜色shì是měi guó guó qí美国国旗de的yán sè颜色 。
Many people wear red, white, and blue clothes, which are the colors of the American flag.
měi guó美国de的xǔ duō许多chéng shì城市dōu都huì会jǔ bàn举办qìng zhù庆祝huó dòng活动 ,bǐ rú比如huá shèng dùn华盛顿 、niǔ yuē纽约hé和jiù jīn shān旧金山 。
Many cities in the U.S. hold celebrations, such as Washington, New York, and San Francisco.
wǎn shàng晚上 ,rén men人们zuì最xǐ huān喜欢kàn看yān huā烟花biǎo yǎn表演 。
In the evening, people enjoy watching fireworks the most.
huá shèng dùn华盛顿yǒu有hěn很dà大de的yóu xíng游行hé和yīn yuè huì音乐会 ,zuì hòu最后hái yǒu还有měi lì美丽de的yān huā烟花 。
Washington has a big parade and concert, ending with beautiful fireworks.
niǔ yuē纽约de的yān huā烟花biǎo yǎn表演yě也hěn很yǒu míng有名 ,hěn很duō多rén人dōu都huì会qù去kàn看 。
New York's fireworks show is also famous, and many people go to see it.
jiù jīn shān旧金山hé和qí tā其他chéng shì城市yě也yǒu有zì jǐ自己de的qìng zhù庆祝fāng shì方式 。
San Francisco and other cities have their own ways of celebrating.
dú lì rì独立日shì是měi guó美国hěn很zhòng yào重要de的jié rì节日 ,rén men人们yòng用gè zhǒng各种yǒu qù有趣de的huó dòng活动lái来biǎo dá表达tā men他们duì对guó jiā国家de的rè ài热爱 。
Independence Day is a very important holiday in the U.S., and people express their love for the country through various fun activities.
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted