fēi zhōu
非洲
yòng
用
rén gōng zhì néng
人工智能
bāng zhù
帮助
yī liáo
医疗
Africa Uses Artificial Intelligence to Help Healthcare
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 ， yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 qù 去 zhěn suǒ 诊所 kàn bìng 看病 ， yī shēng 医生 yòng 用 shǒu jī 手机 hé 和 xiǎo 小 xiǎn wēi jìng 显微镜 pāi 拍 xià 下 xuè yè 血液 zhào piān 照片 ， rén gōng zhì néng 人工智能 hěn 很 kuài 快 jiù 就 néng 能 bāng máng 帮忙 jiǎn chá 检查 tā 他 yǒu méi yǒu 有没有 nüè jí 疟疾 。
In Kenya, a farmer goes to a clinic for a check-up. The doctor takes a photo of his blood using a phone and a small microscope. Artificial intelligence quickly helps check if he has malaria.
xiàn zài 现在 ， kěn ní yà 肯尼亚 yǒu 有 hěn 很 duō 多 zhěn suǒ 诊所 dōu 都 zài 在 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 。
Now, many clinics in Kenya are using this new technology.
rén gōng zhì néng 人工智能 hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 gèng 更 kuài 快 dì 地 kàn 看 X guāng piàn X光片 ， fā xiàn 发现 fèi jié hé 肺结核 hé 和 fèi yán 肺炎 děng 等 jí bìng 疾病 。
Artificial intelligence can also help doctors look at X-rays faster to find diseases like tuberculosis and pneumonia.
zài 在 lú wàng dá 卢旺达 ， sòng 送 xuè 血 de 的 wú rén jī 无人机 yòng 用 rén gōng zhì néng 人工智能 lái 来 xuǎn zé 选择 zuì 最 kuài 快 de 的 lù xiàn 路线 ， ràng 让 bìng rén 病人 gèng 更 kuài 快 dé dào 得到 bāng zhù 帮助 。
In Rwanda, drones delivering blood use artificial intelligence to choose the fastest route, so patients get help faster.
fēi zhōu 非洲 yǒu 有 hěn 很 duō 多 rén 人 shēng bìng 生病 ， dàn 但 yī shēng 医生 hé 和 hù shì 护士 bù gòu 不够 duō 多 。
Many people in Africa get sick, but there are not enough doctors and nurses.
rén gōng zhì néng 人工智能 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yī hù rén yuán 医护人员 gèng 更 kuài 快 、 gèng 更 zhǔn què 准确 dì 地 fā xiàn 发现 hé 和 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 。
Artificial intelligence can help healthcare workers find and treat diseases faster and more accurately.
bǐ rú 比如 ， zài 在 wū gàn dá 乌干达 ， rén gōng zhì néng 人工智能 bāng zhù 帮助 shè qū 社区 yī shēng 医生 zuò 做 chāo shēng bō jiǎn chá 超声波检查 ， fā xiàn 发现 yùn fù 孕妇 hé 和 bǎo bǎo 宝宝 de 的 wèn tí 问题 。
For example, in Uganda, artificial intelligence helps community doctors perform ultrasound exams to find problems with pregnant women and babies.
rén gōng zhì néng 人工智能 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 jiǎn chá 检查 yǎn jīng 眼睛 hé 和 pí fū 皮肤 de 的 jí bìng 疾病 。
Artificial intelligence can also help check for eye and skin diseases.
suī rán 虽然 rén gōng zhì néng 人工智能 hěn 很 yǒu yòng 有用 ， dàn 但 yě 也 yǒu 有 yī xiē 一些 wèn tí 问题 ， bǐ rú 比如 yǒu shí hòu 有时候 huì 会 chū cuò 出错 ， suǒ yǐ 所以 yī shēng 医生 hái shì 还是 yào 要 rèn zhēn 认真 jiǎn chá 检查 。
Although artificial intelligence is very useful, there are some problems, such as sometimes making mistakes, so doctors still need to check carefully.
wèi lái 未来 ， fēi zhōu 非洲 de 的 hái zi 孩子 bù yòng 不用 zǒu 走 hěn 很 yuǎn 远 de 的 lù 路 ， yě 也 néng 能 hěn 很 kuài 快 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 dé 得 le 了 shén me 什么 bìng 病 ， dé dào 得到 gèng 更 hǎo 好 de 的 zhì liáo 治疗 。
In the future, children in Africa will not have to travel far to quickly know what illness they have and get better treatment.
Share