rén gōng zhì néng
人工智能
yǔ
与
shù zì
数字
zhǔ quán
主权

Artificial Intelligence and Digital Sovereignty

本站:Oct 15, 2025原文:Oct 14, 2025

rén gōng zhì néng人工智能shì是xiàn zài现在hěn很zhòng yào重要de的xīn jì shù新技术。

Artificial intelligence is an important new technology today.

tā它bù不zhǐ shì只是diàn nǎo电脑chéng xù程序hé和shù jù数据，gèng shì更是lì liàng力量hé和kòng zhì控制。

It is not just computer programs and data, but also power and control.

xiàn zài现在，shì jiè世界shàng上hěn很duō多guó jiā国家hé和gōng sī公司dōu都zài在fā zhǎn发展rén gōng zhì néng人工智能。

Now, many countries and companies around the world are developing artificial intelligence.

měi guó美国、zhōng guó中国hé和ōu zhōu欧洲dōu都tóu rù投入le了hěn很duō多qián钱。

The United States, China, and Europe have all invested a lot of money.

měi guó美国yǒu有hěn很duō多dà大gōng sī公司，bǐ rú比如gǔ gē谷歌、wēi ruǎn微软hé和yà mǎ xùn亚马逊，tā men他们yǒu有hěn很qiáng强de的jì shù技术。

The United States has many big companies, such as Google, Microsoft, and Amazon, which have strong technology.

zhōng guó中国yě也yǒu有zì jǐ自己de的dà大gōng sī公司，bǐ rú比如bǎi dù百度、ā lǐ bā bā阿里巴巴hé和huá wèi华为，tā men他们yě也zài在nǔ lì努力fā zhǎn发展rén gōng zhì néng人工智能。

China also has its own big companies, such as Baidu, Alibaba, and Huawei, which are also working hard to develop artificial intelligence.

ōu zhōu欧洲zhǔ yào主要tōng guò通过zhì dìng制定fǎ lǜ法律lái来guǎn lǐ管理rén gōng zhì néng人工智能。

Europe mainly manages artificial intelligence by making laws.

rén gōng zhì néng人工智能kě yǐ可以bāng zhù帮助yī shēng医生fā xiàn发现jí bìng疾病，yě也kě yǐ可以ràng让gōng chǎng工厂gōng zuò工作gèng更kuài快。

Artificial intelligence can help doctors detect diseases and can also make factories work faster.

dàn shì但是，rén gōng zhì néng人工智能yě也yǒu有yī xiē一些wèn tí问题，bǐ rú比如kě néng可能ràng让yī xiē一些rén人shī yè失业，hái还kě néng可能bèi被yòng lái用来jiān kòng监控rén men人们。

However, artificial intelligence also has some problems, such as possibly causing some people to lose their jobs and being used to monitor people.

xiàn zài现在，shì jiè gè dì世界各地de的rén人dōu都zài在sī kǎo思考：wǒ men我们yīng gāi应该zěn me怎么yòng用rén gōng zhì néng人工智能？

Now, people all over the world are thinking: How should we use artificial intelligence?

shuí谁lái来jué dìng决定rén gōng zhì néng人工智能de的fā zhǎn发展fāng xiàng方向？

Who decides the direction of artificial intelligence development?

wèi lái未来，rén gōng zhì néng人工智能huì会yǐng xiǎng影响wǒ men我们de的shēng huó生活hé和guó jiā国家de的ān quán安全，suǒ yǐ所以wǒ men我们yào要rèn zhēn认真duì dài对待tā它。

In the future, artificial intelligence will affect our lives and national security, so we must take it seriously.

By Mauricio Herrera Kahn / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

rén gōng zhì néng人工智能yǔ与shù zì数字zhǔ quán主权