hán guó
韩国
hé
和
yìn dù
印度
yì qǐ
一起
fā zhǎn
发展
shēn kē jì
深科技
wèi lái
未来

South Korea and India Develop the Deep Tech Future Together
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
2026 nián2026年shēn深kē jì科技dà huì大会zài在hán guó韩国shǒu ěr首尔de的guāng yún dà xué光云大学jǔ xíng举行,lái zì来自18 gè18个guó jiā国家de的250 duō250多rén人cān jiā参加。

The 2026 Deep Tech Conference was held at Kwangwoon University in Seoul, South Korea, and more than 250 people from 18 countries took part.

dà huì大会tǎo lùn讨论le了rén gōng zhì néng人工智能、bàn dǎo tǐ半导体、wǎng luò ān quán网络安全、shēng wù yī liáo生物医疗、guó fáng国防hé和néng yuán能源děng等zhòng yào重要lǐng yù领域。

The conference discussed important fields such as artificial intelligence, semiconductors, cybersecurity, biomedicine, defense, and energy.

yìn dù印度zhù驻hán guó韩国dà shǐ大使shuō说,yìn dù印度hé和hán guó韩国bù不zhǐ shì只是mào yì huǒ bàn贸易伙伴,yě也shì是chuàng xīn创新shàng上de的hǎo péng yǒu好朋友。

The Indian ambassador to South Korea said that India and South Korea are not only trade partners, but also good friends in innovation.

hán guó韩国zài在zhì zào yè制造业、bàn dǎo tǐ半导体hé和yán jiū研究fāng miàn方面hěn很qiáng强,yìn dù印度yǒu有hěn很duō多gōng chéng工程rén cái人才,ruǎn jiàn软件fā zhǎn发展yě也hěn很kuài快,suǒ yǐ所以liǎng guó两国kě yǐ可以yì qǐ一起zuò做yán jiū研究、yì qǐ一起chuàng xīn创新,yě也kě yǐ可以jiāo liú交流rén cái人才。

South Korea is strong in manufacturing, semiconductors, and research, while India has many engineering talents and is developing software very quickly, so the two countries can do research together, innovate together, and also exchange talent.

dà huì大会shàng上hái yǒu还有duō wèi多位zhuān jiā专家yǎn jiǎng演讲,dà jiā大家tǎo lùn讨论le了wèi lái未来hé zuò合作de的jī huì机会hé和wèn tí问题。

Several experts also gave speeches at the conference, and everyone discussed future opportunities and challenges for cooperation.

yí gè一个zhòng yào重要chéng guǒ成果shì是shuāng fāng双方qiān shǔ签署le了6 fèn6份hé zuò合作xié yì协议,nèi róng内容bāo kuò包括rén gōng zhì néng人工智能、lǜ sè绿色qīng néng氢能、diàn chí电池chǔ néng储能、bàn dǎo tǐ半导体hé和zhì huì智慧chéng shì城市。

One important result was that the two sides signed six cooperation agreements covering artificial intelligence, green hydrogen, battery storage, semiconductors, and smart cities.

chú le除了xué shù学术huó dòng活动,dà huì大会hái yǒu还有wén huà文化biǎo yǎn表演hé和shǒu ěr首尔wén huà文化cān guān参观,ràng让dà jiā大家gèng更liǎo jiě了解bǐ cǐ彼此。

In addition to academic activities, the conference also included cultural performances and a tour of Seoul’s cultural sites, helping everyone understand each other better.

hěn很duō多rén人xiāng xìn相信,zhè这cì次dà huì大会wèi为hán guó韩国hé和yìn dù印度wèi lái未来de的shēn kē jì深科技hé zuò合作dǎ xià打下le了hěn很hǎo好de的jī chǔ基础。

Many people believe that this conference laid a very good foundation for future deep tech cooperation between South Korea and India.

· · ·
By Bereket Alemayehu / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.