zhōng guó
中国
zài
在
zhōng yà
中亚
de
的
yǐng xiǎng lì
影响力
bù duàn
不断
zēng qiáng
增强

China's Growing Influence in Central Asia

本站:Dec 9, 2025原文:Dec 4, 2025

guò qù过去èr shí二十nián年，zhōng guó中国zài在zhōng yà中亚biàn dé变得yuè lái yuè越来越zhòng yào重要。

In the past twenty years, China has become increasingly important in Central Asia.

zhōng guó中国hé和zhōng yà中亚guó jiā国家zuò做le了hěn很duō多shēng yì生意，bǐ rú比如diàn dòng chē电动车、gōng chǎng工厂、lā jī垃圾chǔ lǐ处理、lǜ sè绿色néng yuán能源hé和kuàng yè矿业。

China and Central Asian countries have done a lot of business, such as electric vehicles, factories, waste management, green energy, and mining.

zhōng guó中国yě也bāng zhù帮助zhōng yà中亚guó jiā国家jiàn建xīn新lù路hé和tiě lù铁路，ràng让dà jiā大家gèng更fāng biàn方便dì地zuò shēng yì做生意。

China also helps Central Asian countries build new roads and railways, making it easier for everyone to do business.

zhōng yà中亚yǒu有wǔ五gè个guó jiā国家，tā men它们dōu都méi yǒu没有hǎi海，suǒ yǐ所以hěn很xī wàng希望hé和bié de别的guó jiā国家lián连zài在yì qǐ一起。

There are five countries in Central Asia, and none of them have a sea, so they really want to connect with other countries.

zhōng guó中国de的“yī dài yī lù一带一路”xiàng mù项目bāng zhù帮助le了zhōng yà中亚guó jiā国家hé和shì jiè世界qí tā其他dì fāng地方lián xì联系。

China's "Belt and Road" project helps Central Asian countries connect with other parts of the world.

zhōng yà中亚guó jiā国家xī wàng希望tōng guò通过hé和zhōng guó中国hé zuò合作，ràng让zì jǐ自己de的jīng jì经济gèng更hǎo好。

Central Asian countries hope to improve their economies by cooperating with China.

zuì jìn最近，zhōng yà中亚guó jiā国家yě也kāi shǐ开始zhòng shì重视lǜ sè绿色néng yuán能源，bǐ rú比如shuǐ diàn水电hé和fēng néng风能。

Recently, Central Asian countries have also started to focus on green energy, such as hydropower and wind power.

zhōng guó中国zài在zhè xiē这些fāng miàn方面yě也yǒu有hěn很duō多hé zuò合作。

China also has a lot of cooperation in these areas.

suī rán虽然yǒu xiē有些zhōng yà中亚rén人dān xīn担心zhōng guó中国tài太qiáng dà强大，dàn但dà bù fèn大部分zhèng fǔ政府hái shì还是yuàn yì愿意hé和zhōng guó中国yì qǐ一起gōng zuò工作。

Although some Central Asians worry that China is too powerful, most governments are still willing to work with China.

wèi lái未来，zhōng guó中国hé和zhōng yà中亚de的hé zuò合作kě néng可能huì会yuè lái yuè越来越duō多，tè bié特别shì是zài在jiāo tōng交通hé和lǜ sè绿色néng yuán能源fāng miàn方面。

In the future, cooperation between China and Central Asia may increase, especially in transportation and green energy.

By Brian Hioe / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

zhōng guó中国zài在zhōng yà中亚de的yǐng xiǎng lì影响力bù duàn不断zēng qiáng增强