2026
nián
年
shì jiè bēi
世界杯
měi guó
美国
shǒu
首
chǎng
场
duì
对
bā lā guī
巴拉圭
USA's First Match Against Paraguay in the 2026 World Cup
2026nián年guó jì zú lián国际足联shì jiè bēi世界杯jiāng将yóu由měi guó美国 、mò xī gē墨西哥hé和jiā ná dà加拿大yì qǐ一起jǔ bàn举办 。
The 2026 FIFA World Cup will be hosted by the United States, Mexico, and Canada together.
zhè这cì次shì jiè bēi世界杯yǒu有 48zhī支qiú duì球队cān jiā参加 ，shì是lì shǐ历史shàng上zuì最duō多de的yī cì一次 。
This World Cup will have 48 teams participating, the most in history.
měi guó美国nán zú男足jiāng将zài在dì yī第一chǎng场bǐ sài比赛zhōng中duì zhèn对阵bā lā guī巴拉圭 ，zhè这chǎng场bǐ sài比赛huì会zài在 6yuè月 12rì日luò shān jī洛杉矶jǔ xíng举行 。
The US men's soccer team will face Paraguay in their first match, which will be held in Los Angeles on June 12.
měi guó美国hái还huì会hé和ào dà lì yà澳大利亚yǐ jí以及ōu zhōu欧洲qū区fù jiā sài附加赛de的shèng zhě胜者bǐ sài比赛 。
The US will also play against Australia and the winner of the European qualifying playoff.
měi guó美国duì队de的dì èr第二chǎng场bǐ sài比赛jiāng将zài在 6yuè月 19rì日duì zhèn对阵ào dà lì yà澳大利亚 ，zuì hòu最后yī一chǎng场xiǎo zǔ小组sài赛zài在 6yuè月 25rì日jǔ xíng举行 。
The US team's second match will be against Australia on June 19, and the last group match will be on June 25.
mò xī gē墨西哥hé和jiā ná dà加拿大yě也shì是dōng dào zhǔ东道主 ，tā men他们yě也huì会zài在zì jǐ自己de的guó jiā国家jǔ bàn举办bǐ sài比赛 。
Mexico and Canada are also hosts and will hold matches in their own countries.
hěn很duō多qiú mí球迷huì会lái dào来到měi guó美国 、jiā ná dà加拿大hé和mò xī gē墨西哥guān kàn观看bǐ sài比赛 。
Many fans will come to the United States, Canada, and Mexico to watch the games.
shì jiè bēi世界杯de的mén piào门票yǐ jīng已经kāi shǐ开始fā shòu发售 。
Tickets for the World Cup have already started to be sold.
guó jì zú lián国际足联zhǔ xí主席shuō说 ，zhè这cì次shì jiè bēi世界杯huì会fēi cháng非常jīng cǎi精彩 ，quán qiú全球huì会yǒu有hěn很duō多rén人yì qǐ一起guān kàn观看 。
The FIFA president said this World Cup will be very exciting, and many people around the world will watch it together.
By 利平 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted