duō lín guó
多邻国
xuān bù
宣布
“
yǐ
以
rén gōng zhì néng
人工智能
wèi
为
zhōng xīn
中心
”
,
yǐn fā
引发
zhēng yì
争议
Duolingo Announces 'AI-Centered' Approach, Sparking Controversy
yǔ yán语言xué xí学习píng tái平台duō lín guó多邻国zuì jìn最近xuān bù宣布 ,gōng sī公司jiāng将quán miàn全面tuī jìn推进 “rén gōng zhì néng人工智能yōu xiān优先 ”cè lüè策略 ,kè chéng课程jiāng将gèng更duō多yī kào依靠 AIshēng chéng生成 ,ér而jiǎn shǎo减少yǔ yán语言zhuān jiā专家hé和rén gōng人工fān yì翻译de的cān yù参与 。
Language learning platform Duolingo recently announced that the company will fully implement an 'AI-first' strategy, with courses relying more on AI generation and less on language experts and human translators.
duō lín guó多邻国biǎo shì表示 ,zhè这yī一gǎi biàn改变kě yǐ可以tí shēng提升kè chéng课程xiào lǜ效率 ,ràng让xué xí学习gèng更kuài jié快捷 。
Duolingo stated that this change can improve course efficiency and make learning faster.
bù guò不过 ,bù fèn部分yòng hù用户duì对cǐ此biǎo shì表示dān yōu担忧 ,rèn wéi认为kè chéng课程zhì liàng质量kě néng可能xià jiàng下降 。
However, some users expressed concerns, believing that the course quality might decline.
yǒu有yòng hù用户zhǐ chū指出 ,zuì jìn最近de的kè chéng课程suī rán虽然yǔ fǎ语法shàng上méi yǒu没有cuò wù错误 ,dàn但yǔ yán语言biǎo dá表达quē fá缺乏zì rán自然xìng性 ,bù不fú hé符合zhēn shí真实de的yǔ yán语言huán jìng环境 。
Some users pointed out that although recent courses have no grammatical errors, the language expression lacks naturalness and does not match real language environments.
yī xiē一些yòng hù用户biǎo shì表示yǐ jīng已经kǎo lǜ考虑qǔ xiāo取消dìng yuè订阅 。
Some users said they are already considering canceling their subscriptions.
pī píng批评shēng yīn声音rèn wéi认为 ,yǔ yán语言xué xí学习bù jǐn不仅shì是zhǎng wò掌握yǔ fǎ语法hé和cí huì词汇 ,gèng更bāo kuò包括wén huà文化bèi jǐng背景yǔ与jiāo liú交流xí guàn习惯 ,ér而zhè xiē这些nèi róng内容rén gōng zhì néng人工智能nán yǐ难以wán quán完全lǐ jiě理解hé和chéng xiàn呈现 。
Critics argue that language learning is not only about mastering grammar and vocabulary but also includes cultural background and communication habits, which AI finds difficult to fully understand and present.
zhè这xiàng项tiáo zhěng调整zài在shè jiāo社交píng tái平台shàng上yǐn fā引发le了jī liè激烈tǎo lùn讨论 。
This adjustment has sparked intense discussions on social media platforms.
yī xiē一些rén人zhī chí支持jì shù技术chuàng xīn创新 ,yě也yǒu rén有人zhì yí质疑píng tái平台guò dù过度yī lài依赖 AI ,hū shì忽视le了yǔ yán语言jiào yù教育de的fù zá xìng复杂性 。
Some people support technological innovation, while others question the platform's over-reliance on AI, neglecting the complexity of language education.
By Easy Mandarin News|AI-assisted