Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back

zhōng guó
中国
jǐng fāng
警方
yán lì dǎ jī
严厉打击
fēi fǎ
非法
xiū gǎi
修改
wú rén jī
无人机
xì tǒng
系统
de
xíng wéi
行为

Chinese police crack down hard on illegal modification of drone systems
本站:原文:
jìn nián lái近年来yuè lái yuè越来越duōderénxǐ huān喜欢shǐ yòng使用wú rén jī无人机

In recent years, more and more people have enjoyed using drones.

dàn shì但是yǒuyī xiē一些rénwèi le为了zhuàn qián赚钱fēi fǎ非法xiū gǎi修改wú rén jī无人机dexì tǒng系统qù diào去掉lefēi xíng飞行gāo dù高度jìn fēi qū禁飞区dexiàn zhì限制

However, some people illegally modify drone systems in order to make money, removing limits on flight altitude and no-fly zones.

zhè zhǒng这种wéi fǎ违法fēi xíng飞行dexíng wéi行为bèichēng wéi称为hēi fēi黑飞huìgěigōng gòng公共ān quán安全dài lái带来hěndewēi xiǎn危险

This kind of illegal flying is called "black flying," and it poses a great danger to public safety.

jìn rì近日zhōng guó中国gōng ān bù公安部gōng bù公布leshí qǐ十起diǎn xíng典型àn lì案例

Recently, China's Ministry of Public Security released ten typical cases.

zàizhè xiē这些àn jiàn案件zhōngyī xiē一些rénlì yòng利用jì shù技术shǒu duàn手段bāngbié rén别人xiū gǎi修改wú rén jī无人机

In these cases, some people used technical methods to modify drones for others.

lì rú例如yǒu rén有人xiū gǎi修改ledà xíng大型nóng yè农业wú rén jī无人机defēi xíng飞行shè zhì设置zhèróng yì容易dǎo zhì导致wú rén jī无人机zàikōng zhōng空中shī qù失去kòng zhì控制diàoxià lái下来pò huài破坏diàn xiàn电线hái yǒu还有rénzhì zuò制作bìngfàn mài贩卖jiě suǒ解锁ruǎn jiàn软件ràngwú rén jī无人机kě yǐ可以fēijìnbù gāi不该dedì fāng地方

For example, some people changed the flight settings of large agricultural drones, which can easily cause the drone to lose control in the air and fall, damaging power lines; others made and sold unlocking software, allowing drones to fly into places they should not go.

mù qián目前sì chuān四川shàng hǎi上海fú jiàn福建děngdejǐng fāng警方yǐ jīng已经zhuā dào抓到leduō míng多名xián yí rén嫌疑人chá huò查获leshù bǎi tái数百台bèifēi fǎ非法xiū gǎi修改dewú rén jī无人机

At present, police in Sichuan, Shanghai, Fujian, and other places have arrested many suspects and seized hundreds of drones that had been illegally modified.

jǐng fāng警方tí xǐng提醒dà jiā大家tiān kōng天空bú shì不是méi yǒu没有fǎ lǜ法律dedì fāng地方fēi xíng飞行bì xū必须zūn shǒu遵守guī zé规则

The police remind everyone that the sky is not a place without laws, and flying must follow the rules.

fēi fǎ非法xiū gǎi修改wú rén jī无人机xì tǒng系统bù jǐn不仅kě néng可能ràngwú rén jī无人机diào luò掉落shāngdàolù rén路人háikě néng可能yǐng xiǎng影响qí tā其他fēi jī飞机defēi xíng飞行ān quán安全

Illegally modifying drone systems may not only cause drones to fall and injure passersby, but also affect the flight safety of other aircraft.

xī wàng希望suǒ yǒu所有wú rén jī无人机ài hào zhě爱好者dōunéngān quán安全fēi xíng飞行gòng tóng共同bǎo hù保护dà jiā大家deān quán安全

It is hoped that all drone enthusiasts can fly safely and work together to protect everyone's safety.

By Easy Mandarin News|AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.