Easy Mandarin News

Simple Chinese news articles for language learners

Back

hán guó
韩国
réng
huì
shì
měi guó
美国
è zhì
遏制
zhōng guó
中国
jì huà
计划
de
zhòng yào
重要
bù fèn
部分

South Korea Will Still Be an Important Part of the U.S. Plan to Contain China
本站:原文:
měi guó美国hán guó韩国zuì jìn最近tán dào谈到jūn shì军事hé zuò合作měi guó美国kě néng可能bāng zhù帮助hán guó韩国fā zhǎn发展hé dòng lì核动力qián tǐng潜艇

The United States and South Korea recently discussed military cooperation, and the U.S. may help South Korea develop nuclear-powered submarines.

zhèrànghěnduōrénjué de觉得měi guó美国huìjì xù继续jiā qiáng加强zàiyà zhōu亚洲dejūn shì军事ān pái安排

This makes many people feel that the U.S. will continue to strengthen its military arrangements in Asia.

zhōng guó中国yì zhí一直fǎn duì反对zhèlèihé zuò合作yīn wèi因为hán guó韩国zhōng guó中国hěnjìn

China has always opposed this kind of cooperation because South Korea is very close to China.

rú guǒ如果hán guó韩国rì běn日本yǐ hòu以后dōugēng shēn更深cān jiā参加měi guó美国zhǔ dǎo主导deān quán安全hé zuò合作zhōng guó中国huìgèngdān xīn担心zì jǐ自己deān quán安全

If South Korea and Japan both take a deeper part in U.S.-led security cooperation in the future, China will worry more about its own security.

rì běn日本kě néng可能xiǎngměi guó美国jìn xíng进行lèi sì类似hé zuò合作zhèhuìràngdì qū地区guān xì关系gèngjǐn zhāng紧张

Japan may also want to carry out similar cooperation with the U.S., which would make regional relations more tense.

yǒu rén有人háidān xīn担心zhè zhǒng这种qián tǐng潜艇hé zuò合作yǐ hòu以后kě néng可能biàn chéng变成gèngmǐn gǎn敏感dehé zuò合作

Some people also worry that this submarine cooperation could later turn into more sensitive nuclear cooperation.

zhè yàng yī lái这样一来zhōng guó中国é luó sī俄罗斯měi guó美国rì běn日本hán guó韩国yìn dù印度zhī jiān之间deguān xì关系dōukě néng可能shòu dào受到yǐng xiǎng影响

As a result, relations among China, Russia, the United States, Japan, South Korea, and India could all be affected.

zhōng guó中国kě néng可能huìgèngyuàn yì愿意jiā qiáng加强é luó sī俄罗斯dehé zuò合作éryìn dù印度kě néng可能yīn cǐ因此gèngkào jìn靠近měi guó美国

China may be more willing to strengthen cooperation with Russia, and India may also move closer to the United States because of this.

zhè yàng这样huìràngyà zhōu亚洲ōu yà欧亚dì qū地区gèngwěn dìng稳定

This would make Asia and the Eurasian region less stable.

suǒ yǐ所以jiù suàn就算zhōngměiyǐ hòu以后zàimào yì贸易shàngyǒuhé zuò合作měi guó美国kě néng可能jì xù继续hán guó韩国dàng chéng当成è zhì遏制zhōng guó中国dezhòng yào重要huǒ bàn伙伴

So even if China and the U.S. cooperate on trade in the future, the U.S. may still continue to treat South Korea as an important partner in containing China.

By Andrew Korybko / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.