shè jiāo méi tǐ
社交媒体
hé
和
jí yòu yì
极右翼
tuán tǐ
团体
Social Media and Far-Right Groups
xiàn zài 现在 , hěn 很 duō 多 rén 人 yòng 用 shè jiāo méi tǐ 社交媒体 hé 和 bié rén 别人 jiāo liú 交流 , yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 péng yǒu 朋友 。
Nowadays, many people use social media to communicate with others and can also find friends.
dàn shì 但是 , yī xiē 一些 jí yòu yì 极右翼 tuán tǐ 团体 yě 也 yòng 用 shè jiāo méi tǐ 社交媒体 lái 来 chuán bō 传播 jí duān 极端 sī xiǎng 思想 hé 和 zhāo mù 招募 xīn 新 chéng yuán 成员 。
However, some far-right groups also use social media to spread extreme ideas and recruit new members.
zài 在 yì dà lì 意大利 、 fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 , hěn 很 duō 多 jí yòu yì 极右翼 fèn zǐ 分子 xǐ huān 喜欢 yòng 用 Telegram zhè ge 这个 píng tái 平台 , yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 zhè lǐ 这里 gèng 更 ān quán 安全 。
In Italy, France, and Germany, many far-right members like to use the platform Telegram because they feel it is safer there.
nián qīng rén 年轻人 hái 还 huì 会 yòng 用 TikTok hé 和 Discord , zhè xiē 这些 píng tái 平台 yě 也 biàn dé 变得 yuè lái yuè 越来越 shòu huān yíng 受欢迎 。
Young people also use TikTok and Discord, and these platforms are becoming more and more popular.
jí yòu yì 极右翼 tuán tǐ 团体 cháng cháng 常常 zài 在 zhè xiē 这些 píng tái 平台 shàng 上 fēn xiǎng 分享 xìn xī 信息 , zǔ zhī 组织 huó dòng 活动 , yǒu shí hòu 有时候 hái 还 huì 会 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 。
Far-right groups often share information and organize activities on these platforms, sometimes using different platforms together.
zhè yàng 这样 , tā men 他们 gèng 更 nán 难 bèi 被 fā xiàn 发现 。
This makes it harder for them to be discovered.
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 jí duān 极端 sī xiǎng 思想 , ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 , bǐ rú 比如 jiā qiáng 加强 fǎ lǜ 法律 hé 和 jiào yù 教育 , ràng 让 dà jiā 大家 zhī dào 知道 wǎng luò 网络 ān quán 安全 hé 和 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 。
To reduce extreme ideas online, European countries are working hard, such as strengthening laws and education to let everyone know about online safety and how to protect themselves.
wǒ men 我们 měi gè 每个 rén 人 dōu 都 yào 要 xiǎo xīn 小心 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 xìn xī 信息 , bú yào 不要 bèi 被 jí duān 极端 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 。
Each of us must be careful about information on the internet and not be influenced by extreme ideas.
Share