zhōng guó
中国
xīn piàn
芯片
qǐ yè
企业
zhǎng xīn cún chǔ
长鑫存储
chéng gōng
成功
shàng shì
上市

Chinese Chip Company ChangXin Memory Technologies Successfully Goes Public
本站: 原文:
jìn rì近日zhōng guó中国cún chǔ存储xīn piàn芯片qǐ yè企业zhǎng xīn cún chǔ长鑫存储zàishàng hǎi上海chéng gōng成功shàng shì上市

Recently, Chinese memory-chip company ChangXin Memory Technologies successfully went public in Shanghai.

shàng shì上市dì yī tiān第一天gōng sī公司degǔ piào股票jià gé价格dà fú大幅shàng zhǎng上涨yǐn qǐ引起leshì chǎng市场deguǎng fàn广泛guān zhù关注

On the first day of trading, the company's stock price rose sharply, attracting widespread attention in the market.

jìn nián lái近年来měi guó美国bù duàn不断xiàn zhì限制duìzhōng guó中国chū kǒu出口xiān jìn先进xīn piàn芯片shè bèi设备xī wàng希望zǔ zhǐ阻止zhōng guó中国xīn piàn芯片jì shù技术defā zhǎn发展

In recent years, the United States has continuously restricted exports of advanced chips and equipment to China, hoping to prevent the development of China's chip technology.

dàn shì但是zhè zhǒng这种xiàn zhì限制bìngméi yǒu没有ràngzhōng guó中国qǐ yè企业tíng xià停下jiǎo bù脚步

However, these restrictions have not made Chinese companies stop moving forward.

zhǎng xīn cún chǔ长鑫存储tōng guò通过duō nián多年denǔ lì努力zhú jiàn逐渐fā zhǎn发展chéng wéi成为quán qiú全球zhòng yào重要dexīn piàn芯片shēng chǎn shāng生产商zhī yī之一

Through years of effort, ChangXin Memory Technologies has gradually become one of the world's major chip manufacturers.

zhèchéng gōng成功shàng shì上市ràngzhǎng xīn cún chǔ长鑫存储huò dé获得lezī jīn资金zhī chí支持kě yǐ可以jì xù继续jìn xíng进行jì shù技术yán fā研发

This successful listing has also provided ChangXin Memory Technologies with financial support, allowing it to continue its technological research and development.

zhè yàng这样deqíng kuàng情况zàiguò qù过去fā shēng发生guò

Similar situations have occurred in the past as well.

yǐ qián以前zhōng guó中国wú fǎ无法cān yù参与guó jì国际kōng jiān zhàn空间站dehé zuò合作yú shì于是zhōng guó中国yī kào依靠zì jǐ自己delì liàng力量jiàn chéng建成lezì jǐ自己dekōng jiān zhàn空间站

In the past, China was unable to participate in international space-station cooperation, so it relied on its own efforts to build its own space station.

xiàn zài现在zàixīn piàn芯片lǐng yù领域lèi sì类似dexiàn xiàng现象zàifā shēng发生

Now, a similar phenomenon is also occurring in the chip industry.

wài bù外部dexiàn zhì限制fǎn ér反而ràngzhōng guó中国qǐ yè企业gèng jiā更加zhòng shì重视zì zhǔ自主chuàng xīn创新

External restrictions have instead made Chinese companies attach greater importance to independent innovation.

suī rán虽然zhōng guó中国xīn piàn芯片jì shù技术zàimǒu xiē某些fāng miàn方面guó jì国际xiān jìn shuǐ píng先进水平hái yǒu还有chā jù差距dàn shì但是wài bù外部deyā lì压力dài lái带来lexīndejī yù机遇

Although China's chip technology still lags behind the world's advanced level in some areas, external pressure has also brought new opportunities.

wèi lái未来zhōng guó中国xīn piàn芯片chǎn yè产业jiāngjì xù继续yī bù一步yī bù一步xiàng qián向前fā zhǎn发展

In the future, China's chip industry will continue to move forward step by step.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.