dōng zhì冬至dào到le了,rén men人们zhè yàng这样guò jié过节
Am 21. Dezember ist die Wintersonnenwende, ein wichtiger Tag unter den vierundzwanzig Sonnenzeiten.
Am Tag der Wintersonnenwende ist der Tag am kürzesten und die Nacht am längsten.
Ab diesem Tag werden die Tage langsam länger, und viele Menschen sehen es als Beginn des Frühlings.
In China ist die Wintersonnenwende schon immer sehr wichtig gewesen.
An vielen Orten gibt es die Redewendung „Die Wintersonnenwende ist so wichtig wie das Neujahr.“
An diesem Tag essen Familien oft zusammen, um die Wärme des Zusammenseins zu spüren.
In einigen südlichen Regionen isst man Speisen aus Reis, was ein reibungsloses und erfülltes Leben bedeutet.
Im Norden essen viele Familien an der Wintersonnenwende Jiaozi (Teigtaschen).
Heiß dampfende Jiaozi sind nicht nur Essen, sondern auch ein Gefühl von Sicherheit und Hoffnung im Winter.
Heutzutage gibt es immer mehr Formen und Geschmacksrichtungen von Jiaozi, aber das Gefühl der Zusammenkunft bleibt unverändert.
Vor langer Zeit war die Wintersonnenwende ein Tag, an dem alle zusammen feierten.
Die Menschen glaubten, es sei ein neuer Anfang.
Bis heute erinnert uns die Wintersonnenwende daran, langsamer zu werden, mit der Familie zusammen zu sein und die neue Jahreszeit zu begrüßen.