zhōng guó
中国
jǔ bàn
举办
quán guó
全国
tuī guǎng
推广
pǔ tōng huà
普通话
xuān chuán zhōu
宣传周

China veranstaltet die Nationale Woche zur Förderung des Hochchinesischen
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
2026 nián2026年9 yuè9月14 rì14日zhì至20 rì20日,shì是zhōng guó中国dì 29 jiè第29届quán guó全国tuī guǎng推广pǔ tōng huà普通话xuān chuán宣传zhōu周。

Vom 14. bis 20. September 2026 findet in China die 29. Nationale Woche zur Förderung des Hochchinesischen statt.

měi nián每年zhè ge这个shí hòu时候,zhōng guó中国gè dì各地dōu都huì会jǔ bàn举办fēng fù duō cǎi丰富多彩de的huó dòng活动,gǔ lì鼓励dà jiā大家jiǎng讲pǔ tōng huà普通话、xiě写guī fàn zì规范字。

Jedes Jahr um diese Zeit werden in ganz China vielfältige Aktivitäten veranstaltet, um die Menschen dazu zu ermutigen, Hochchinesisch zu sprechen und chinesische Schriftzeichen normgerecht zu schreiben.

shù jù数据xiǎn shì显示,dào到2025 nián2025年,zhōng guó中国quán guó全国de的pǔ tōng huà普通话pǔ jí普及lǜ率yǐ jīng已经dá dào达到le了87.72%。

Daten zeigen, dass die Verbreitungsrate des Hochchinesischen in ganz China bis 2025 bereits 87,72 % erreicht hatte.

zhōng guó中国dì fāng地方hěn很dà大,fāng yán方言yě也fēi cháng非常duō多。

China ist ein sehr großes Land und hat auch sehr viele Dialekte.

zài在guò qù过去,lái zì来自bù tóng不同dì fāng地方de的rén人shuō huà说话,cháng cháng常常hù xiāng互相tīng bù dǒng听不懂。

Früher konnten Menschen aus verschiedenen Regionen einander beim Sprechen oft nicht verstehen.

tuī guǎng推广pǔ tōng huà普通话yǐ hòu以后,jué dà duō shù绝大多数rén人dōu都kě yǐ可以yòng用tóng yī zhǒng同一种yǔ yán语言qīng sōng轻松jiāo liú交流,zài在gōng zuò工作、xué xí学习hé和lǚ xíng旅行shí时biàn dé变得gèng jiā更加fāng biàn方便。

Seit der Förderung des Hochchinesischen kann die überwiegende Mehrheit der Menschen problemlos in derselben Sprache kommunizieren, wodurch Arbeit, Lernen und Reisen bequemer geworden sind.

tóng shí同时,guó jiā国家yě也shí fēn十分zhù zhòng注重bǎo hù保护gè dì各地de的fāng yán方言hé和shǎo shù mín zú少数民族yǔ yán语言。

Gleichzeitig misst der Staat dem Schutz regionaler Dialekte und der Sprachen ethnischer Minderheiten große Bedeutung bei.

jīn nián今年yě也shì是xīn新xiū dìng修订de的yǔ yán语言wén zì文字fǎ lǜ法律shí shī实施de的dì yī nián第一年。

Dieses Jahr ist auch das erste Jahr der Umsetzung des neu überarbeiteten Gesetzes über Sprache und Schrift.

zài在xuān chuán宣传zhōu周qī jiān期间,hěn duō很多xué xiào学校jǔ bàn举办le了lǎng dú朗读hé和hàn zì汉字shū xiě书写bǐ sài比赛;hái还yǒu xiē有些dì fāng地方zhuān mén专门jiào教nóng cūn农村de的nián qīng rén年轻人jiǎng讲pǔ tōng huà普通话,bāng zhù帮助tā men他们gèng hǎo更好dì地zhǎo找gōng zuò工作。

Während der Aktionswoche veranstalten viele Schulen Wettbewerbe im Vorlesen und im Schreiben chinesischer Schriftzeichen. An manchen Orten wird jungen Menschen auf dem Land außerdem gezielt Hochchinesisch beigebracht, um ihnen bei der Jobsuche zu helfen.

yǔ yán语言shì是gōu tōng沟通de的qiáo liáng桥梁。

Sprache ist eine Brücke der Kommunikation.

pǔ tōng huà普通话de的pǔ jí普及bù jǐn不仅bǎ把zhōng guó中国gè dì各地de的rén men人们lián连zài在yì qǐ一起,duì yú对于zhōng wén中文xué xí zhě学习者lái shuō来说,yě也ràng让dà jiā大家zài在zhōng guó中国lǚ xíng旅行、gōng zuò工作hé和shēng huó生活biàn dé变得yuè lái yuè越来越jiǎn dān简单、yuè lái yuè越来越fāng biàn方便。

Die Verbreitung des Hochchinesischen verbindet nicht nur die Menschen aus allen Teilen Chinas, sondern macht es auch für Chinesischlernende zunehmend einfacher und bequemer, in China zu reisen, zu arbeiten und zu leben.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.