qì hòu biàn huà

气候变化

 

：

kē xué

科学

bèi hòu

背后

de

的

quán qiú

全球

bù

不

gōng píng

公平

Wir betrachten den Klimawandel oft anhand von CO2-Emissionen, steigenden Temperaturen und schmelzenden Gletschern, aber Klimawandel ist nicht nur ein wissenschaftliches Problem, sondern auch ein immer ernsteres Problem der Gerechtigkeit.

Der gleiche starke Regen kann in London nur Wasser auf den Straßen hinterlassen, aber in Dhaka, Lagos und einigen Teilen Bangladeschs kann er die Häuser vieler Menschen wegspülen.

Die Ursache liegt nicht nur im Wetter, sondern auch in Armut, Geschlechterungleichheit, gesellschaftlichen Strukturen und der Geschichte.

Viele Länder des Globalen Südens stoßen weniger Kohlenstoff aus, sind aber stärker betroffen.

Zum Beispiel haben die Menschen an der Küste und an den Flüssen in Bangladesch keine großen Fabriken betrieben und kein wohlhabendes Leben geführt, aber weil das Meerwasser salziger geworden ist und die Flussufer weggespült wurden, mussten sie ihre Häuser verlassen.

Technologie allein reicht nicht aus.

Wenn wir über Klimawandel sprechen, sollten wir nicht nur auf Zahlen wie 1,5 Grad oder 2 Grad schauen, sondern auch daran denken, dass hinter diesen Zahlen echte Menschen und ihr Leben stehen.

Um den Klimawandel zu lösen, braucht es mehr Gerechtigkeit, und es braucht auch den Schutz des Rechts jedes Menschen auf ein gutes Leben.