rì běn
日本
liú xíng wén huà
流行文化
zhōng
中
de
的
xìng
性
xíng xiàng
形象
hé
和
xìng jiào yù
性教育
wèn tí
问题

Sexuelle Darstellungen und Probleme der Sexualerziehung in der japanischen Popkultur

本站:30. Dez. 2025原文:29. Dez. 2025

zài在rì běn日本，hěn很duō多zá zhì杂志fēng miàn封面hé和guǎng gào pái广告牌shàng上dōu都yǒu有nǚ xìng女性de的xìng gǎn性感tú piàn图片，zhè xiē这些tú piàn图片zài在gōng gòng chǎng suǒ公共场所hěn很cháng jiàn常见。

In Japan sind auf vielen Magazincovern und Werbetafeln sexy Bilder von Frauen zu sehen, und diese Bilder sind an öffentlichen Orten sehr verbreitet.

hěn很duō多rén人jué de觉得zhè xiē这些tú piàn图片hěn很zhèng cháng正常，dàn但yǒu xiē有些rén人dān xīn担心hái zi men孩子们huì会shòu dào受到yǐng xiǎng影响。

Viele Menschen finden diese Bilder normal, aber einige befürchten, dass Kinder beeinflusst werden könnten.

zuì jìn最近，yǒu rén有人fā qǐ发起qǐng yuàn请愿，xī wàng希望biàn lì diàn便利店bú yào不要mài卖chéng rén成人zá zhì杂志，bǎo hù保护hái zi men孩子们。

Kürzlich wurde eine Petition gestartet, die fordert, dass Convenience Stores keine Erwachsenenmagazine mehr verkaufen, um Kinder zu schützen.

suī rán虽然yī xiē一些dà大biàn lì diàn便利店yǐ jīng已经bù不mài卖chéng rén成人zá zhì杂志le了，dàn但zài在màn huà漫画、dòng huà动画hé和yóu xì游戏zhōng中，hái shì还是yǒu有hěn很duō多xìng gǎn性感de的nèi róng内容。

Obwohl einige große Convenience Stores den Verkauf von Erwachsenenmagazinen eingestellt haben, gibt es in Manga, Anime und Spielen immer noch viel sexy Inhalt.

rì běn日本xué xiào学校de的xìng性jiào yù教育zhǔ yào主要jiǎng讲shēng lǐ生理zhī shí知识，hěn很shǎo少jiǎng讲xìng性tóng yì同意、ān quán xìng安全性xíng wéi行为hé和jiàn kāng健康guān xì关系。

Der Sexualkundeunterricht an japanischen Schulen vermittelt hauptsächlich physiologisches Wissen und spricht wenig über sexuelle Zustimmung, sicheren Sex und gesunde Beziehungen.

nán shēng男生hé和nǚ shēng女生de的kè chéng课程yě也bù不yī yàng一样，zhè这ràng让hěn很duō多rén人jué de觉得xìng性shì是hài xiū害羞huò或bù不yīng gāi应该tán lùn谈论de的huà tí话题。

Die Kurse für Jungen und Mädchen sind ebenfalls unterschiedlich, was viele dazu bringt, Sex als ein peinliches oder tabuisiertes Thema zu sehen.

hěn很duō多rén人xī wàng希望rì běn日本néng能yǒu有gèng更quán miàn全面de的xìng性jiào yù教育，ràng让dà jiā大家xué huì学会zūn zhòng尊重bié rén别人，jiǎn shǎo减少xìng bié qí shì性别歧视hé和xìng sāo rǎo性骚扰。

Viele hoffen, dass Japan eine umfassendere Sexualerziehung erhält, damit alle lernen, andere zu respektieren und Geschlechterdiskriminierung sowie sexuelle Belästigung zu verringern.

Source:Japanese pop culture is sexually explicit, but sex education is wanting

By Jo Carter / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

rì běn日本liú xíng wén huà流行文化zhōng中de的xìng性xíng xiàng形象hé和xìng jiào yù性教育wèn tí问题

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

rì běn
日本
liú xíng wén huà
流行文化
zhōng
中
de
的
xìng
性
xíng xiàng
形象
hé
和
xìng jiào yù
性教育
wèn tí
问题