gōng zuò
工作
、
shēng huó
生活
hé
和
yì shù
艺术
de
的
rén shēng
人生
kè
课

Eine Lebenslektion über Arbeit, Leben und Kunst
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
5 yuè 1 rì5月1日shì是guó jì láo dòng jié国际劳动节。

Der 1. Mai ist der Internationale Tag der Arbeit.

hěn很duō多guó jiā国家dōu都huì会qìng zhù庆祝zhè这yī tiān一天。

Viele Länder feiern diesen Tag.

chūn tiān春天lái来le了,tiān qì天气biàn nuǎn变暖,rén men人们kāi shǐ开始zhòng huā种花zhòng shù种树,yě也xǐ huān喜欢qù去hù wài户外huó dòng活动。

Der Frühling ist da, das Wetter wird wärmer, und die Menschen beginnen, Blumen und Bäume zu pflanzen. Sie gehen auch gern nach draußen.

zhè ge这个shí hòu时候,wǒ men我们huì会xiǎng dào想到láo dòng劳动de的zhòng yào重要。

In dieser Zeit denken wir über die Bedeutung von Arbeit nach.

yī shēng医生、lǎo shī老师、gōng rén工人、kuài dì yuán快递员,hái yǒu还有hěn很duō多pǔ tōng rén普通人,dōu都yòng用zì jǐ自己de的gōng zuò工作bāng zhù帮助jiā rén家人hé和shè huì社会。

Ärzte, Lehrer, Arbeiter, Lieferboten und viele ganz normale Menschen helfen mit ihrer Arbeit ihren Familien und der Gesellschaft.

yì qíng疫情nà那jǐ nián几年,hěn很duō多gōng zuò rén yuán工作人员yì zhí一直jiān chí坚持gōng zuò工作,zhào gù照顾bié rén别人,yě也bǎo hù保护dà jiā大家。

In den Jahren der Pandemie arbeiteten viele Beschäftigte weiter, kümmerten sich um andere und schützten alle.

suī rán虽然shì jiè世界hái yǒu还有hěn很duō多wèn tí问题,dàn但wǒ men我们hái shì还是néng能kàn dào看到yǒng qì勇气、ài xīn爱心hé和zé rèn责任。

Obwohl die Welt noch viele Probleme hat, können wir trotzdem Mut, Mitgefühl und Verantwortung sehen.

yì shù艺术yě也néng能gào sù告诉wǒ men我们zhè xiē这些dào lǐ道理。

Auch Kunst kann uns diese Wahrheiten zeigen.

bǐ rú比如yī xiē一些diàn yǐng电影hé和qiáng shàng墙上de的bì huà壁画,huì会ràng让rén人xiǎng dào想到láo dòng劳动、xuǎn zé选择hé和yǒng gǎn勇敢。

Zum Beispiel bringen einige Filme und Wandbilder die Menschen dazu, über Arbeit, Entscheidungen und Mut nachzudenken.

yǒu有yī fú一幅bì huà壁画lǐ里,yí gè一个nián qīng rén年轻人zài在kǎn shù砍树,lìng另yī wèi一位lǎo nǎi nǎi老奶奶zài在zhào gù照顾huā yuán花园,zhè这ràng让rén人xiǎng dào想到pò huài破坏hé和bǎo hù保护de的bù tóng不同xuǎn zé选择。

Auf einem Wandbild hackt ein junger Mann einen Baum ab, während sich eine alte Großmutter um einen Garten kümmert. Das lässt an die unterschiedlichen Entscheidungen zwischen Zerstörung und Schutz denken.

hái yǒu还有liǎng fú两幅xīn新bì huà壁画,ràng让shè qū社区de的rén人kàn dào看到yǒng qì勇气hé和shàn liáng善良de的lì liàng力量。

Es gibt auch zwei neue Wandbilder, die den Menschen in der Gemeinschaft die Kraft von Mut und Freundlichkeit zeigen.

guó jì láo dòng jié国际劳动节tí xǐng提醒wǒ men我们:měi yī fèn每一份rèn zhēn认真zuò做de的gōng zuò工作dōu都yǒu有jià zhí价值,měi gè rén每个人yě也dōu都yǒu有zì jǐ自己de的jià zhí价值。

Der Internationale Tag der Arbeit erinnert uns daran, dass jede sorgfältig ausgeführte Arbeit wertvoll ist und dass jeder Mensch ebenfalls seinen eigenen Wert hat.

· · ·
By j.jill / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.