tè lǎng pǔ
特朗普
tán
谈
gé líng lán
格陵兰
de
的
zhòng yào xìng
重要性

Trump spricht über die Bedeutung Grönlands
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
měi guó美国qián zǒng tǒng前总统tè lǎng pǔ特朗普shuō说,rú guǒ如果měi guó美国bù不guǎn lǐ管理gé líng lán格陵兰,é luó sī俄罗斯huò或zhōng guó中国kě néng可能huì会zhè yàng这样zuò做。

Der ehemalige US-Präsident Trump sagte, wenn die USA Grönland nicht verwalten, könnten es Russland oder China tun.

tā他rèn wéi认为gé líng lán格陵兰duì对měi guó美国hěn很zhòng yào重要,yīn wèi因为nà lǐ那里yǒu有hěn很duō多kuàng chǎn zī yuán矿产资源。

Er glaubt, dass Grönland für die USA wichtig ist, weil es viele Mineralressourcen gibt.

gé líng lán格陵兰shì是yí gè一个zì zhì自治dǎo岛,shǔ yú属于dān mài丹麦。

Grönland ist eine autonome Insel, die zu Dänemark gehört.

tè lǎng pǔ特朗普biǎo shì表示,tā他xī wàng希望tōng guò通过hé和dān mài丹麦tán pàn谈判,ràng让měi guó美国dé dào得到gé líng lán格陵兰。

Trump sagte, er hoffe, durch Verhandlungen mit Dänemark Grönland für die USA zu bekommen.

tā他hái还shuō说,gé líng lán格陵兰de的fáng yù防御lì liàng力量hěn很ruò弱,zhǐ yǒu只有liǎng两tiáo条gǒu狗lā拉de的xuě qiāo雪橇,ér而é luó sī俄罗斯hé和zhōng guó中国yǒu有hěn很duō多jūn jiàn军舰hé和qián tǐng潜艇。

Er sagte auch, die Verteidigung Grönlands sei schwach, es gebe nur zwei Hundeschlitten, während Russland und China viele Kriegsschiffe und U-Boote haben.

tā他rèn wéi认为měi guó美国yīng gāi应该yōng yǒu拥有gé líng lán格陵兰,zhè yàng这样kě yǐ可以bǎo hù保护guó jiā国家ān quán安全。

Er meint, die USA sollten Grönland besitzen, um die nationale Sicherheit zu schützen.

tè lǎng pǔ特朗普hái还rèn mìng任命le了yī wèi一位xīn新de的tè shǐ特使,bāng zhù帮助hé和gé líng lán格陵兰、dān mài丹麦tán pàn谈判。

Trump ernannte auch einen neuen Sondergesandten, um bei den Verhandlungen mit Grönland und Dänemark zu helfen.

tā他shuō说,zhè yàng这样kě yǐ可以ràng让měi guó美国hé和méng yǒu盟友gèng更ān quán安全。

Er sagte, das würde die USA und ihre Verbündeten sicherer machen.

· · ·
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.