měi guó美国yòng用néng yuán能源ràng让ōu zhōu欧洲gèng更yī lài依赖zì jǐ自己
Der Artikel sagt, dass die USA nicht wollen, dass andere Länder auf dem europäischen Energiemarkt stärker werden, deshalb bemühen sie sich, Europa abhängiger von amerikanischem Erdgas zu machen.
Der Autor erwähnt, dass Trump einst einige europäische Verbündete unter Druck setzte, um Grönland zu kaufen, und mit Zöllen drohte, was zeigt, dass die Beziehungen zwischen den USA und Europa nicht gleichberechtigt sind.
Die Führer Belgiens und Frankreichs sorgen sich ebenfalls, dass die USA Europa schwächer und gehorsamer machen wollen.
Jetzt kauft Europa mehr Erdgas aus den USA, die Abhängigkeit steigt.
Der Autor glaubt, dass die USA Energie als „Waffe“ einsetzen könnten, wenn die EU in wichtigen Fragen nicht auf sie hört, zum Beispiel durch Lieferkürzungen oder das Verhindern, dass andere Länder Öl und Gas nach Europa transportieren.
Der Autor sagt auch, dass Europa befürchtet, Russland könnte mit Energie zurückschlagen, aber Russland hat in der Vergangenheit weiterhin vertragsgemäß geliefert.
Später verhängte Europa Sanktionen gegen Russland und wandte sich den USA zu, was den USA mehr Wahlmöglichkeiten gab und die „strategische Autonomie“ Europas erschwerte.