Easy Mandarin News

zhōng guó
中国
fā bù
发布
wèi lái
未来
wǔ nián
五年
xiāo fèi
消费
jì huà
计划

China veröffentlicht einen Konsumplan für die nächsten fünf Jahre
本站: 原文:
zuì jìn最近zhōng guó中国zhèng fǔ政府fā bù发布lewèi lái未来wǔ nián五年dekuò dà扩大xiāo fèi消费jì huà计划

Vor Kurzem hat die chinesische Regierung einen Plan zur Ausweitung des Konsums für die nächsten fünf Jahre veröffentlicht.

jì huà计划tí chū提出dào2030niánquán guó全国dexiāo fèi消费zǒng é总额yàodá dào达到60wàn yì yuán万亿元zuǒ yòu左右

Der Plan schlägt vor, dass das gesamte Konsumvolumen des Landes bis 2030 etwa 60 Billionen Yuan erreichen soll.

zhèshuō míng说明zàiwèi lái未来jǐ nián几年xiāo fèi消费jiāngchéng wéi成为tuī dòng推动zhōng guó中国jīng jì zēng zhǎng经济增长dezhòng yào重要lì liàng力量

Das zeigt, dass der Konsum in den nächsten Jahren zu einer wichtigen Kraft für das Wirtschaftswachstum Chinas werden wird.

wèi le为了shí xiàn实现zhè ge这个mù biāo目标jì huà计划zhǔ yào主要tí chū提出lesān gè三个fāng miàn方面dexīnbiàn huà变化

Um dieses Ziel zu erreichen, schlägt der Plan vor allem drei neue Veränderungen vor.

dì yī第一shìfú wù服务xiāo fèi消费

Die erste betrifft den Dienstleistungskonsum.

xiàn zài现在rén men人们yuè lái yuè越来越yuàn yì愿意wèihǎodefú wù服务huā qián花钱

Heute sind die Menschen immer eher bereit, Geld für gute Dienstleistungen auszugeben.

yīn cǐ因此jì huà计划gǔ lì鼓励tí gāo提高cān tīng餐厅jiǔ diàn酒店jiā zhèng fú wù家政服务dezhì liàng质量

Deshalb fördert der Plan eine bessere Qualität von Restaurants, Hotels und Haushaltsdiensten.

zàiwén huà文化lǚ yóu旅游fāng miàn方面guó jiā国家zhī chí支持fā zhǎn发展tè sè特色lǚ yóu旅游bǐ rú比如yè jiān夜间dedēng huì灯会shuǐ shàng水上yóu lǎn游览yǐ jí以及zēng kāi增开tè sè特色lǚ yóu旅游huǒ chē火车

Im Bereich Kultur und Tourismus unterstützt der Staat die Entwicklung von besonderem Tourismus, zum Beispiel Nacht-Laternenfesten, Bootsfahrten und zusätzlichen speziellen Touristenzügen.

zhè xiē这些dōunéngràngdà jiā大家dejià qī假期huó dòng活动gèng jiā更加fēng fù丰富

All das kann die Urlaubsaktivitäten der Menschen vielfältiger machen.

dì èr第二shìshāng pǐn商品xiāo fèi消费

Die zweite betrifft den Warenkonsum.

guó jiā国家gǔ lì鼓励dà jiā大家gòu mǎi购买xīn chē新车zhī chí支持èr shǒu chē二手车jiāo yì交易

Der Staat ermutigt die Menschen, neue Autos zu kaufen, und unterstützt auch den Handel mit Gebrauchtwagen.

tè bié特别yǒu qù有趣deshìjì huà计划zhōngtí dào提到yàodà lì大力fā zhǎn发展qì chē汽车bǐ sài比赛

Besonders interessant ist, dass der Plan den starken Ausbau des Autorennsports erwähnt.

zhèbù jǐn不仅néngràngxǐ huān喜欢chēderénkāi xīn开心néngdài dòng带动gèngduōdexiāng guān相关háng yè行业

Das kann nicht nur Autoliebhaber freuen, sondern auch mehr verwandte Branchen ankurbeln.

cǐ wài此外jì huà计划gǔ lì鼓励jiā tíng家庭shǐ yòng使用zhì néng智能jiā diàn家电ràngjiā lǐ家里dediàn qì电器hù xiāng互相guān lián关联ràngshēng huó生活biàn dé变得gèngshū fú舒服

Außerdem fördert der Plan, dass Familien intelligente Haushaltsgeräte nutzen, damit die Geräte im Haus miteinander verbunden werden und das Leben bequemer wird.

sānshìrén gōng zhì néng人工智能xiāo fèi消费dejié hé结合

Die dritte betrifft die Verbindung von künstlicher Intelligenz und Konsum.

wèi lái未来shì chǎng市场shànghuìyǒugèngduōdài yǒu带有xīn jì shù新技术dezhì néng shǒu jī智能手机diàn nǎo电脑chuān dài shè bèi穿戴设备

In Zukunft wird es auf dem Markt mehr Smartphones, Computer und tragbare Geräte mit neuen Technologien geben.

rén gōng zhì néng人工智能háihuìjiào yù教育yī liáo医疗lǚ yóu旅游děnglǐng yù领域jié hé结合qǐ lái起来gěidà jiā大家dài lái带来quán xīn全新detǐ yàn体验

Künstliche Intelligenz wird auch mit Bereichen wie Bildung, Medizin und Tourismus verbunden und allen völlig neue Erfahrungen bringen.

zǒng de lái shuō总的来说zhè ge这个xīnjì huà计划shìwèi le为了ràngdà jiā大家mǎi dào买到gènghǎodedōng xī东西xiǎng shòu享受gènghǎodefú wù服务

Insgesamt soll dieser neue Plan den Menschen helfen, bessere Produkte zu kaufen und bessere Dienstleistungen zu genießen.

wèi lái未来wǔ nián五年suí zhe随着gè zhǒng各种xīn chǎn pǐn新产品xīnfú wù服务dechū xiàn出现rén men人们deshēng huó生活jiānghuìbiàn dé变得gèng jiā更加fāng biàn方便yǒu qù有趣

In den nächsten fünf Jahren wird das Leben der Menschen mit dem Aufkommen verschiedener neuer Produkte und Dienstleistungen bequemer und interessanter werden.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.