Easy Mandarin News

Weltnachrichten auf einfachem Chinesisch

Back

yìn dù ní xī yà
印度尼西亚
de
píng héng
平衡
wài jiāo
外交
gěi
quán qiú
全球
nán fāng
南方
dài lái
带来
qǐ fā
启发

Indonesiens ausgewogene Diplomatie bietet dem Globalen Süden Orientierung
本站:原文:
shì jiè世界zhèng zài正在biàn huà变化xī fāng西方guó jiā国家bù zài不再xiàngyǐ qián以前nà yàng那样zhǔ dǎo主导guó jì国际shì wù事务zhōng guó中国qí tā其他fēixī fāng西方guó jiā国家deyǐng xiǎng影响yuè lái yuè越来越

Die Welt verändert sich, und westliche Länder dominieren die internationalen Angelegenheiten nicht mehr so wie früher. Der Einfluss Chinas und anderer nichtwestlicher Länder wird immer größer.

měi guó美国zhōng guó中国dōushìzhòng yào重要dà guó大国hěn duō很多guó jiā国家dōuxī wàng希望liǎng biān两边bǎo chí保持hǎoguān xì关系

Die USA und China sind beide wichtige Großmächte, und viele Länder möchten gute Beziehungen zu beiden Seiten pflegen.

yìn dù ní xī yà印度尼西亚jiù shì就是yí gè一个hěnhǎodelì zi例子

Indonesien ist ein gutes Beispiel dafür.

yìn dù ní xī yà印度尼西亚rén kǒu人口hěnduōshìèr shí guó jí tuán二十国集团jīn zhuān guó jiā金砖国家chéng yuán成员zhèbāng zhù帮助gèngduōguó jiā国家zuò shēng yì做生意xī yǐn吸引tóu zī投资

Indonesien hat eine große Bevölkerung und ist außerdem Mitglied der G20 und der BRICS, was dem Land hilft, mit mehr Ländern Handel zu treiben und Investitionen anzuziehen.

dewèi zhì位置hěnzhòng yào重要lián jiē连接yìn dù yáng印度洋tài píng yáng太平洋zàiyà zhōu亚洲mào yì贸易zhōnghěnyǒuyōu shì优势

Auch seine Lage ist wichtig: Es verbindet den Indischen Ozean und den Pazifischen Ozean und hat dadurch Vorteile im asiatischen Handel.

xiàn zài现在yìn dù ní xī yà印度尼西亚zhōng guó中国rì běn日本yìn dù印度hán guó韩国měi guó美国děngguó jiā国家dōuyǒuhé zuò合作

Heute arbeitet Indonesien mit Ländern wie China, Japan, Indien, Südkorea, den USA und anderen zusammen.

yī biān一边měi guó美国jiā qiáng加强ān quán安全hé zuò合作yī biān一边jì xù继续zhōng guó中国bǎo chí保持qiáng jìng强劲demào yì贸易tóu zī投资guān xì关系háié luó sī俄罗斯tánnéng yuán能源hé zuò合作

Es stärkt die Sicherheitszusammenarbeit mit den USA und hält gleichzeitig starke Handels- und Investitionsbeziehungen zu China aufrecht; außerdem spricht es mit Russland über Energiekooperation.

zǒng tǒng总统pǔ lā bó wò普拉博沃xī wàng希望guó jiā国家ān quán安全jīng jì经济kē jì科技dōunéngyì qǐ一起fā zhǎn发展zhǐyī kào依靠yí gè一个dà guó大国

Präsident Prabowo hofft, dass sich nationale Sicherheit, Wirtschaft und Technologie gemeinsam entwickeln können, statt sich nur auf eine einzige Großmacht zu verlassen.

zhè yàng这样dezuò fǎ做法bú shì不是fǎn duì反对shuíér shì而是zàidà guó大国zhī jiān之间bǎo chí保持píng héng平衡ràngqí tā其他quán qiú全球nán fāng南方guó jiā国家kàn dào看到yī zhǒng一种gèngwěn jiàn稳健gèngdú lì独立defā zhǎn发展fāng shì方式

Dieser Ansatz richtet sich nicht gegen jemanden; er bedeutet vielmehr, das Gleichgewicht zwischen den Großmächten zu wahren und anderen Ländern des Globalen Südens einen stabileren und unabhängigeren Entwicklungsweg zu zeigen.

By Andrew Korybko / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.