shuí
谁
lái
来
guǎn lǐ
管理
rén lèi
人类
de
的
xīn
新
rèn zhī
认知
jī chǔ shè shī
基础设施
?

Wer wird die neue kognitive Infrastruktur der Menschheit verwalten?
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zhàn zhēng战争、qì hòu biàn huà气候变化hé和pín fù chā jù贫富差距yǐ jīng已经gěi给shì jiè世界dài lái带来hěn duō很多wèn tí问题,xiàn zài现在rén gōng zhì néng人工智能yòu又zài在kuài sù快速fā zhǎn发展。

Kriege, der Klimawandel und die Ungleichheit haben der Welt bereits viele Probleme bereitet, und nun entwickelt sich auch die künstliche Intelligenz rasant weiter.

tā它bù不zhǐ shì只是yí gè一个xīn新gōng jù工具,hái还kě néng可能gǎi biàn改变gōng zuò工作、jiào yù教育、yī liáo医疗、kē xué科学hé和zhèng zhì政治。

Sie ist nicht nur ein neues Werkzeug, sondern könnte auch Arbeit, Bildung, Gesundheitsversorgung, Wissenschaft und Politik verändern.

rú guǒ如果guǎn lǐ管理dé得hǎo好,tā它néng能bāng zhù帮助rén lèi人类;rú guǒ如果guǎn lǐ管理bù hǎo不好,tā它kě néng可能ràng让bù píng děng不平等gèng更yán zhòng严重,shèn zhì甚至zēng jiā增加zhàn zhēng战争fēng xiǎn风险。

Wenn sie gut verwaltet wird, kann sie der Menschheit helfen; wenn sie schlecht verwaltet wird, könnte sie die Ungleichheit verschärfen und sogar das Kriegsrisiko erhöhen.

yìn dù印度zhòng shì重视suǒ yǒu rén所有人de的xìng fú幸福,zhōng guó中国zhī chí支持gè guó各国yì qǐ一起zhì dìng制定guī zé规则。

Indien legt Wert auf das Wohlergehen aller Menschen, während China eine gemeinsame Regelsetzung durch alle Länder unterstützt.

xǔ duō许多kē xué jiā科学家yě也tí xǐng提醒dà jiā大家,bú yào不要ràng让rén gōng zhì néng人工智能kòng zhì控制hé wǔ qì核武器。

Viele Wissenschaftler warnen außerdem davor, künstliche Intelligenz Atomwaffen kontrollieren zu lassen.

měi guó美国gèng更zhòng shì重视jì shù技术fā zhǎn发展、shāng yè商业hé和guó jiā国家ān quán安全。

Die Vereinigten Staaten legen größeren Wert auf technologische Entwicklung, Wirtschaft und nationale Sicherheit.

suī rán虽然gè fāng各方xiǎng fǎ想法bù tóng不同,dàn但dōu都míng bái明白rén gōng zhì néng人工智能yǐng xiǎng影响hěn很dà大。

Obwohl die verschiedenen Seiten unterschiedliche Vorstellungen haben, ist ihnen allen klar, dass künstliche Intelligenz große Auswirkungen hat.

tā它kě néng可能xiàng像dào lù道路、diàn wǎng电网hé和hù lián wǎng互联网yī yàng一样,chéng wéi成为rén lèi人类xué xí学习、chuàng zào创造、jiāo liú交流hé和zuò jué dìng作决定de的zhòng yào重要jī chǔ shè shī基础设施。

Sie könnte wie Straßen, Stromnetze und das Internet zu einer wichtigen Infrastruktur für das Lernen, Schaffen, Kommunizieren und Entscheiden der Menschheit werden.

suǒ yǐ所以,guī zé规则bù néng不能zhǐ只yóu由zhèng fǔ政府、jūn duì军队huò或kē jì科技gōng sī公司jué dìng决定。

Deshalb sollten die Regeln nicht nur von Regierungen, Streitkräften oder Technologieunternehmen festgelegt werden.

kē xué jiā科学家、lǎo shī老师、gōng rén工人、yì shù jiā艺术家hé和pǔ tōng普通gōng mín公民yě也yīng gāi应该cān jiā参加tǎo lùn讨论。

Auch Wissenschaftler, Lehrkräfte, Arbeiter, Künstler und gewöhnliche Bürger sollten an der Diskussion teilnehmen.

wèi lái未来de的guī zé规则yīng应bǎo hù保护rén人de的zūn yán尊严,gōng kāi公开zhòng yào重要xìn xī信息,gǔ lì鼓励fēn xiǎng分享zhī shí知识hé和guó jì国际hé zuò合作,ràng让rén gōng zhì néng人工智能wèi为quán rén lèi全人类fú wù服务。

Die Regeln der Zukunft sollten die Menschenwürde schützen, wichtige Informationen öffentlich machen, den Austausch von Wissen und die internationale Zusammenarbeit fördern und dafür sorgen, dass künstliche Intelligenz der gesamten Menschheit dient.

· · ·
By David Andersson / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.