shuǐ

水

shī qù

失去

gōng gòng

公共

cái fù

财富

de

的

dì wèi

地位

Wasser ist eines der wichtigsten öffentlichen Güter im Leben.

Es ist nicht nur etwas, das Menschen jeden Tag trinken; es hängt auch mit dem Klima der Erde, der Landwirtschaft, der Industrie und allem Leben zusammen.

In den letzten Jahrzehnten haben jedoch viele Orte begonnen, Wasser als „blaues Gold“ zu behandeln, das man kaufen und verkaufen kann, statt es als gemeinsame Lebensressource für alle zu sehen.

Später förderten auch einige internationale Politiken die Privatisierung der Wasserwirtschaft und überließen die Verwaltung der Wasserversorgung dem Markt.

Dadurch ist es für viele Menschen in armen Ländern und Regionen schwieriger geworden, sauberes und ausreichendes Trinkwasser zu bekommen.

Heute können 4,4 Milliarden Menschen weltweit nicht zuverlässig sicheres Wasser trinken, was zeigt, wie ernst das Problem ist.

Manche sagen, Wasser habe einen wirtschaftlichen Wert, deshalb sollten Menschen für die Nutzung von Wasser bezahlen; aber wenn Wasser nur als Ware betrachtet wird, können arme Menschen ihre grundlegendsten Lebensbedingungen verlieren.

Heute verschärfen auch der Klimawandel, die Verschmutzung und Konflikte die Wasserkrise.

In einigen Ländern des Nahen Ostens wurden sogar Entsalzungsanlagen angegriffen, und in vielen Gegenden dort hängt Süßwasser von diesen Anlagen ab.

So kann es nicht weitergehen.

Wasser sollte wieder als wichtige Ressource betrachtet werden, die der ganzen Welt gemeinsam gehört, damit jeder es fair und sicher nutzen kann.