Easy Mandarin News

Weltnachrichten auf einfachem Chinesisch

Back

hā méi nèi yī
哈梅内伊
yù hài
遇害
yǐn fā
引发
duì
dì qū
地区
cháng qī
长期
hùn luàn
混乱
de
dān yōu
担忧

Attentat auf Khamenei löst Befürchtungen über langfristiges Chaos in der Region aus
本站:原文:
yī lǎng伊朗zàizhōu rì周日zhèng shí证实zuì gāo最高lǐng xiù领袖ā lǐ · hā méi nèi yī阿里·哈梅内伊zàiqián yī tiān前一天deměikōng xí空袭zhōngshēn wáng身亡

Der Iran bestätigte am Sonntag, dass der Oberste Führer Ali Khamenei bei einem US-israelischen Luftangriff am Vortag ums Leben kam.

yī lǎng伊朗wài jiāo bù外交部shuōyī shēng一生qián chéng虔诚rè ài热爱yī lǎng伊朗fǎn duì反对wài guó外国kòng zhì控制

Das iranische Außenministerium erklärte, er sei zeitlebens fromm gewesen, habe den Iran geliebt und sich gegen fremde Kontrolle gestellt.

yī lǎng伊朗suí hòu随后xuān bù宣布quán guó全国āi dào哀悼40tiānxǔ duō许多rénzǒushàngjiē tóu街头biǎo dá表达fèn nù愤怒

Der Iran erklärte daraufhin eine 40-tägige nationale Trauerzeit, und viele Menschen gingen auf die Straße, um ihren Ärger auszudrücken.

yī lǎng伊朗guān yuán官员biǎo shì表示jiāngduìměi guó美国yǐ sè liè以色列jìn xíng进行qiáng yìng强硬bào fù报复

Iranische Beamte kündigten harte Vergeltungsmaßnahmen gegen die USA und Israel an.

yǐ sè liè以色列jūn fāng军方chēngchū dòng出动dà liàng大量zhàn jī战机dǎ jī打击yī lǎng伊朗duōchùmù biāo目标yī lǎng伊朗xiàngyǐ sè liè以色列zhōu biān周边yī xiē一些guó jiā国家fāng xiàng方向fā shè发射dǎo dàn导弹huòwú rén jī无人机zào chéng造成shāng wáng伤亡pò huài破坏

Das israelische Militär gab an, zahlreiche Kampfflugzeuge eingesetzt zu haben, um mehrere Ziele im Iran anzugreifen; der Iran feuerte ebenfalls Raketen oder Drohnen in Richtung Israel und einiger Nachbarländer ab, was zu Opfern und Schäden führte.

yī lǎng伊朗háishuōnán bù南部suǒnǚ tóng女童xiǎo xué小学zāosǐ shāng死伤yán zhòng严重

Der Iran berichtete auch, dass eine Mädchenschule im Süden angegriffen wurde, mit schweren Verletzungen und Todesfällen.

wèibì miǎn避免quán lì权力kòng quē空缺yī lǎng伊朗chéng lì成立sānrénguò dù过渡wěi yuán huì委员会chǔ lǐ处理guó jiā国家shì wù事务

Um eine Machtlücke zu vermeiden, richtete der Iran ein dreiköpfiges Übergangskomitee zur Verwaltung der Staatsangelegenheiten ein.

duō wèi多位fēn xī rén shì分析人士dān xīn担心zhèchōng tū冲突huìkuò dà扩大ràngzhōng dōng中东jìn rù进入gèngwēi xiǎn危险gèngnányù cè预测dejiē duàn阶段dì qū地区kě néng可能cháng qī长期dòng dàng动荡

Viele Analysten befürchten, dass sich der Konflikt ausweiten wird, den Nahen Osten in eine gefährlichere und unvorhersehbarere Phase führt und die Region langfristig instabil bleibt.

By Xinhua / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.